Lyrics and translation 洪榮宏 - 原諒我

原諒我

看你消失的背影 我的心比你卡艰苦
不是我存心将你来耽误
只是后悔怎样来弥补
勉强的爱结果是错误 强求的情是糊涂
原谅我 袂冻 全心照顾你
原谅我 袂冻 陪你行 人生风雨
放你孤单行向 茫茫彼条路
只有用心疼甲你来 祝福

看你消失的人影 我的心比你卡艰苦
不是我愿意将你来耽误
只是如今怎样来弥补
坚强的爱结果是错误 鸳鸯的情是糊涂
原谅我 袂冻 全心照顾你
原谅我 袂冻 陪你行 人生风雨
放你孤单行向 茫茫彼条路
只有用 心疼 甲你来祝福
原谅我 袂冻 全心照顾你
原谅我 袂冻 陪你行 人生风雨
放你孤单行向 茫茫彼条路
只有用 心疼 甲你来祝福
阮只有用 心疼 甲你来祝福

Прости меня

Видя твой исчезающий силуэт, мое сердце страдает сильнее твоего.
Я не нарочно обманул твои надежды.
Просто не знаю, как теперь все исправить.
Вынужденная любовь — ошибка, навязанные чувства — безумие.
Прости меня, я не смог всецело заботиться о тебе.
Прости меня, я не смог пройти с тобой сквозь жизненные бури.
Оставляю тебя одну идти по этому туманному пути.
Могу лишь с болью в сердце благословить тебя.

Видя твой исчезающий образ, мое сердце страдает сильнее твоего.
Я не хотел обманывать твои надежды.
Просто не знаю, как теперь все исправить.
Крепкая любовь оказалась ошибкой, наши чувства — заблуждением.
Прости меня, я не смог всецело заботиться о тебе.
Прости меня, я не смог пройти с тобой сквозь жизненные бури.
Оставляю тебя одну идти по этому туманному пути.
Могу лишь с болью в сердце благословить тебя.
Прости меня, я не смог всецело заботиться о тебе.
Прости меня, я не смог пройти с тобой сквозь жизненные бури.
Оставляю тебя одну идти по этому туманному пути.
Могу лишь с болью в сердце благословить тебя.
Могу лишь с болью в сердце благословить тебя.