Lyrics and translation 洪榮宏 - 喘气也悲伤

喘气也悲伤

有情无深不算认真
你的心冷冰冰我甘愿看袂清
爱情开始烧嗯慢慢滚
等甲出味才放弃尚打损
我袂冻行入你的生活
亲像你无了解我同款
跟着你的脚步愈走愈糊涂
我袂冻了解你的想法
亲像你无了解我同款
呒知影冷呒知影热
一个人忍受风寒
你乎我连喘气拢会感觉悲伤
谁人会冻阻挡一粒心爱疼外狠
你乎我连喘气拢会感觉悲伤
爱若会冻平常
就呒免爱甲人变憨乱乱闯
我袂冻行入你的生活
亲像你无了解我同款
跟着你的脚步愈走愈糊涂
我袂冻了解你的想法
亲像你无了解我同款
呒知影冷呒知影热
一个人忍受风寒
你乎我连喘气拢会感觉悲伤
谁人会冻阻挡一粒心爱疼外狠
你乎我连喘气拢会感觉悲伤
爱若会冻平常
就呒免爱甲人变憨乱乱闯
你乎我连喘气拢会感觉悲伤
谁人会冻阻挡一粒心爱疼外狠
你乎我连喘气拢会感觉悲伤
爱若会冻平常
就呒免爱甲人变憨乱乱闯

Souffrir même en respirant

Un amour sans profondeur n'est pas un amour véritable
Ton cœur est froid comme la glace, je fais semblant de ne pas le voir
L'amour commence à brûler lentement
J'attends qu'il devienne amer avant de l'abandonner, il est déjà trop tard
Je ne peux pas entrer dans ta vie
C'est comme si tu ne me comprenais pas du tout
Je suis perdu en suivant tes pas
Je ne peux pas comprendre tes pensées
C'est comme si tu ne me comprenais pas du tout
Je ne sais pas ce qui est chaud, je ne sais pas ce qui est froid
Je subis le froid tout seul
Tu me fais sentir triste même en respirant
Qui peut empêcher un cœur qui souffre d'aimer avec tant de force ?
Tu me fais sentir triste même en respirant
Si l'amour pouvait être ordinaire
Alors il n'y aurait pas besoin d'aimer jusqu'à devenir stupide et à errer
Je ne peux pas entrer dans ta vie
C'est comme si tu ne me comprenais pas du tout
Je suis perdu en suivant tes pas
Je ne peux pas comprendre tes pensées
C'est comme si tu ne me comprenais pas du tout
Je ne sais pas ce qui est chaud, je ne sais pas ce qui est froid
Je subis le froid tout seul
Tu me fais sentir triste même en respirant
Qui peut empêcher un cœur qui souffre d'aimer avec tant de force ?
Tu me fais sentir triste même en respirant
Si l'amour pouvait être ordinaire
Alors il n'y aurait pas besoin d'aimer jusqu'à devenir stupide et à errer
Tu me fais sentir triste même en respirant
Qui peut empêcher un cœur qui souffre d'aimer avec tant de force ?
Tu me fais sentir triste même en respirant
Si l'amour pouvait être ordinaire
Alors il n'y aurait pas besoin d'aimer jusqu'à devenir stupide et à errer