Lyrics and translation 洪榮宏 - 堅持到底

堅持到底

虽然是春去秋来 已经几落冬
请你唛厌倦怨叹 为头搁再来
成功的未来 谁无爱 认真打拼才应该
不通来 遇到困难甲己来退後啊～～
我会来等待 搁一摆 我会来等待 搁一摆
爱勇敢 坚持到底 才有好将来

虽然是人生岁月 一去无回头
请你唛想坏看破 总有好年冬
人生的起落 真无奈 自暴自弃不应该
不通来 遇到困难甲己来退後啊～～
我会来等待 搁一摆 我会来等待 搁一摆
爱勇敢 坚持到底 才有好将来
成功的未来 谁无爱 认真打拼才应该
不通来 遇着困难甲己来退後啊～～
我会来等待 搁一摆 我会来等待 搁一摆
爱勇敢 坚持到底 才有好将来

Tenir Bon

Bien que le printemps et l'automne passent, et que plusieurs hivers aient déjà défilé
Ne te lasse pas, ne te plains pas, on peut recommencer
Un avenir prospère, qui ne le désire pas ? Battre le fer tant qu'il est chaud, c'est ce qu'il faut
Ne recule pas face aux difficultés, mon amour !
J'attendrai, je resterai, j'attendrai, je resterai
Soyons courageux, tenons bon, et l'avenir sera meilleur

Bien que les années de notre vie passent sans retour
Ne te décourage pas, ne te démoralise pas, il y aura de bonnes années
Les hauts et les bas de la vie, c'est le destin, la résignation n'est pas la solution
Ne recule pas face aux difficultés, mon amour !
J'attendrai, je resterai, j'attendrai, je resterai
Soyons courageux, tenons bon, et l'avenir sera meilleur
Un avenir prospère, qui ne le désire pas ? Battre le fer tant qu'il est chaud, c'est ce qu'il faut
Ne recule pas face aux difficultés, mon amour !
J'attendrai, je resterai, j'attendrai, je resterai
Soyons courageux, tenons bon, et l'avenir sera meilleur