Lyrics and translation 洪榮宏 - 旧情难得放

旧情难得放

这敢是一场眠梦 敢也有希望
仿佛亲像块眠梦 心情也沉重
风微微 吹纱窗 打醒我的梦
恰想也是你一人 旧情难得放
心内犹原有所望 甲你团圆有希望
这不是一场眠梦 相信有希望
不可每日心茫茫 心情爱轻松
风吹送 花清白 滋润我的梦
心内只有你一人 深情难得放
心内期待有所望 完成爱情的美梦
这敢是一场眠梦 敢也有希望
仿佛亲像块眠梦 心情也沉重
风微微 吹纱窗 打醒我的梦
恰想也是你一人 旧情难得放
心内犹原有所望 甲你团圆有希望

Старые чувства так трудно отпустить

Это всего лишь сон? Или всё же есть надежда?
Словно в каком-то сне, на сердце так тяжело.
Лёгкий ветерок колышет занавеску, пробуждая меня.
И снова думаю лишь о тебе, старые чувства так трудно отпустить.
В сердце всё ещё теплится надежда, что мы будем вместе.
Это не просто сон, я верю, что есть надежда.
Не могу каждый день томиться в неизвестности, хочу покоя в душе.
Ветер доносит аромат цветов, наполняя мой сон.
В моём сердце только ты, эти глубокие чувства так трудно отпустить.
В сердце теплится надежда, что моя мечта о любви сбудется.
Это всего лишь сон? Или всё же есть надежда?
Словно в каком-то сне, на сердце так тяжело.
Лёгкий ветерок колышет занавеску, пробуждая меня.
И снова думаю лишь о тебе, старые чувства так трудно отпустить.
В сердце всё ещё теплится надежда, что мы будем вместе.