Lyrics and translation Hong Ronghong - 歹路不可行

歹路不可行

歹路不可行
不可做歹子
父母疼咱那生命
不可給伊心疼痛
不可虛榮愛名聲
為著前途愛打拼
苦口良言著愛聽
歹路千萬不可行
父母辛苦來飼子
希望子兒做好子
黑暗江湖拼生命
真是給人心疼痛
回頭是岸向前行
不可擱再做歹子
看人有錢有名聲
不可想講咱歹命
命運不是天註定
著愛自己來打拼
暫時失敗不免驚
到尾仔才會知輸贏
歹路不可行
不可做歹子

Le chemin de la délinquance est impraticable

Le chemin de la délinquance est impraticable
Ne deviens pas une délinquante
Tes parents t'aiment, ils t'ont donné la vie
Ne leur fais pas souffrir le cœur
Ne sois pas superficielle, ne recherche pas la gloire
Pour ton avenir, il faut se battre
Les paroles bienveillantes doivent être écoutées
Le chemin de la délinquance, jamais tu ne dois le prendre
Tes parents ont travaillé dur pour t'élever
Ils espèrent que tu seras une bonne fille
Lutter dans ce monde sombre pour la vie
C'est vraiment faire souffrir le cœur
Se repentir, c'est retrouver le bon chemin
Ne deviens plus une délinquante
Tu vois des gens riches et célèbres
Ne pense pas que ton destin est injuste
Le destin n'est pas écrit d'avance
Il faut se battre pour son propre avenir
Ne crains pas les échecs temporaires
C'est à la fin que l'on sait qui a gagné ou perdu
Le chemin de la délinquance est impraticable
Ne deviens pas une délinquante