洪榮宏 - 溫泉鄉的戀歌 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 洪榮宏 - 溫泉鄉的戀歌




溫泉鄉的戀歌
Серенада в термальном источнике
洪荣宏
Хун Жунхун
温泉乡的恋歌
Серенада в термальном источнике
白色烟雾 飞山岭
Белый туман клубится над горами,
飞过青春的海岸
Проплывает над берегом моей юности.
今日犹原来到这
Сегодня я снова здесь,
想要走寻失落的心晟
Ищу потерянное настроение.
月亮浮出云烟散
Луна всплывает, туман рассеивается,
只有烧烫烫的温泉
Остаётся лишь обжигающий термальный источник.
昔日情深 变孤单
Былая любовь обернулась одиночеством,
搁卡怀念是你的形影
Больше всего я скучаю по твоему образу.
为你用心 唱出恋歌
Для тебя я пою эту серенаду,
难忘的 难忘的 你的名
Незабываемое, незабываемое твое имя.
一声一声不甘又心痛
Снова и снова, с неприятием и болью в сердце.
你是我 依依难舍的生命
Ты моя жизнь, с которой так трудно расстаться.
青色树影 伴人寒
Зеленые тени деревьев навевают холод,
冷风钻入阮心肝
Ледяной ветер пронзает мое сердце.
今日犹原来到这
Сегодня я снова здесь,
想要走寻失落的心晟
Ищу потерянное настроение.
月亮浮出云烟散
Луна всплывает, туман рассеивается,
只有烧烫烫的温泉
Остаётся лишь обжигающий термальный источник.
昔日情深 变孤单
Былая любовь обернулась одиночеством,
搁卡怀念是你的形影
Больше всего я скучаю по твоему образу.
为你用心 唱出恋歌
Для тебя я пою эту серенаду,
难忘的 难忘的 你的名
Незабываемое, незабываемое твое имя.
一声一声不甘又心痛
Снова и снова, с неприятием и болью в сердце.
你是我 依依难舍的生命
Ты моя жизнь, с которой так трудно расстаться.
感谢 陈维宁 提供歌词 感谢 陈维宁 提供动态歌词
Спасибо Чэнь Вэйнину за предоставленный текст. Спасибо Чэнь Вэйнину за предоставленный динамический текст.





Writer(s): 董家銘


Attention! Feel free to leave feedback.