Lyrics and translation 洪榮宏 - 阿母的恩情
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
胸前结著一蕊剪绒花
思念阿母的栽培
На
груди
ношу
цветок
из
шерстяных
ниток,
вспоминая
о
твоей,
мама,
заботе.
你照顾我身体勇健
也关心灵魂活命
Ты
заботилась
о
моем
здоровье,
и
о
моей
душе.
不时为着我的将来
祈祷流目屎
Не
раз
ты
молилась
о
моем
будущем,
со
слезами
на
глазах.
付出关怀
凡事忍耐
悲伤藏置心内
Дарила
заботу,
во
всем
была
терпелива,
прятала
печаль
в
своем
сердце.
啊
阿母
你的恩情
好亲像大海
Ах,
мама,
твоя
любовь,
как
безбрежный
океан.
希望店在阿母的身边
会当亲像细汉时
Хочу
быть
рядом
с
тобой,
мама,
как
в
детстве,
无所不至呒惊操烦
卡艰苦也无怨叹
Когда
ты
окружала
меня
своей
заботой,
не
зная
усталости,
и
не
жалуясь
на
трудности.
胸前结著一蕊剪绒花
思念阿母的栽培
На
груди
ношу
цветок
из
шерстяных
ниток,
вспоминая
о
твоей,
мама,
заботе.
你照顾我身体勇健
也关心灵魂活命
Ты
заботилась
о
моем
здоровье,
и
о
моей
душе.
不时为着我的将来
祈祷流目屎
Не
раз
ты
молилась
о
моем
будущем,
со
слезами
на
глазах.
付出关怀
凡事忍耐
悲伤藏置心内
Дарила
заботу,
во
всем
была
терпелива,
прятала
печаль
в
своем
сердце.
啊
阿母
你的恩情
好亲像大海
Ах,
мама,
твоя
любовь,
как
безбрежный
океан.
希望店在阿母的身边
会当亲像细汉时
Хочу
быть
рядом
с
тобой,
мама,
как
в
детстве,
无所不至呒惊操烦
卡艰苦也无怨叹
Когда
ты
окружала
меня
своей
заботой,
не
зная
усталости,
и
не
жалуясь
на
трудности.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 黃建銘
Album
幕後英雄
date of release
28-10-2016
Attention! Feel free to leave feedback.