Lyrics and translation 洪榮宏 - 人生的劇本

人生的劇本

若是惦人生这个舞台
有时失败有时拵精彩
提出勇气付出爱心甲关怀
若有希望就呒惊路歹行
不通搁再有身躯无灵魂
靠咱的手奋斗来发光
有委屈无忧闷心头抓乎稳
演一出有掌声的剧本
共同来创造属于咱爱的船
天青无乌云
若是惦人生这个舞台
有时失败有时拵精彩
提出勇气付出爱心甲关怀
若有希望就呒惊路歹行
不通搁再有身躯无灵魂
靠咱的手奋斗来发光
有委屈无忧闷心头抓乎稳
演一出有掌声的剧本
共同来创造属于咱爱的船
天青无乌云
不通搁再有身躯无灵魂
靠咱的手奋斗来发光
有委屈无忧闷心头抓乎稳
演一出有掌声的剧本
共同来创造属于咱爱的船
天青无乌云

Le scénario de la vie

Si tu penses à cette scène de la vie
Parfois on échoue, parfois on brille
Avec courage, donne de l'amour et du soin
S'il y a de l'espoir, n'aie pas peur du mauvais chemin
Ne sois plus un corps sans âme
Avec nos mains, luttons pour briller
Si tu as des regrets ou des soucis, tiens-les fermement dans ton cœur
Jouons un scénario qui recevra des applaudissements
Ensemble, créons le navire de notre amour
Le ciel est bleu, pas un nuage
Si tu penses à cette scène de la vie
Parfois on échoue, parfois on brille
Avec courage, donne de l'amour et du soin
S'il y a de l'espoir, n'aie pas peur du mauvais chemin
Ne sois plus un corps sans âme
Avec nos mains, luttons pour briller
Si tu as des regrets ou des soucis, tiens-les fermement dans ton cœur
Jouons un scénario qui recevra des applaudissements
Ensemble, créons le navire de notre amour
Le ciel est bleu, pas un nuage
Ne sois plus un corps sans âme
Avec nos mains, luttons pour briller
Si tu as des regrets ou des soucis, tiens-les fermement dans ton cœur
Jouons un scénario qui recevra des applaudissements
Ensemble, créons le navire de notre amour
Le ciel est bleu, pas un nuage