Lyrics and translation 洪榮宏 - 快樂的牧場
绿色的深山树木青翠
Les
montagnes
verdoyantes
sont
couvertes
d'arbres
luxuriants
温柔的春风送香味
La
douce
brise
du
printemps
porte
un
parfum
一阵的小羊白如绵
Un
groupe
d'agneaux
blancs
comme
la
laine
随着小姐的身边
Suivent
la
jeune
femme
彼个可爱小姑娘
Cette
adorable
petite
fille
歌声动人耳
Chante
une
mélodie
qui
touche
les
oreilles
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
表现青春正当时
Elle
exprime
sa
jeunesse
au
meilleur
moment
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
明朗的鸟声伴着伊
Le
chant
des
oiseaux
clair
accompagne
son
chant
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
丽伊呼
丽伊呼
丽伊呼
丽伊呼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
丽伊呼
丽伊呼
丽伊呼
丽伊呼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
溪谷的水声含情带意
Le
bruit
du
ruisseau
dans
la
vallée
est
plein
d'affection
et
de
tendresse
黄昏的日头红吱吱
Le
soleil
du
soir
brille
d'un
rouge
ardent
一群的小羊真稀奇
Un
groupe
d'agneaux
est
vraiment
extraordinaire
显着闪耀的色泽
Présentant
une
couleur
brillante
活泼可爱小姑娘
La
petite
fille
pleine
de
vie
et
de
charme
顺着草埔乾
Marche
le
long
du
champ
sec
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
陪伴小羊要回去
Elle
accompagne
les
agneaux
pour
rentrer
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
沿途来念歌笑微微
Elle
chante
des
chansons
le
long
du
chemin,
avec
un
sourire
joyeux
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
幽丽伊啼
丽伊呼
丽伊呼
丽伊呼
丽伊呼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
丽伊呼
丽伊呼
丽伊呼
丽伊呼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
幽丽伊啼幽丽伊啼幽丽伊啼
幽丽伊啼幽丽伊啼
幽丽伊啼幽丽伊啼
幽丽伊伊呼幽丽伊啼
幽丽伊伊呼幽丽伊啼
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.