Lyrics and translation 洪榮宏 - 為何那會斷了情
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
目睭合起來懷念著彼當時
Цель
вместе
скучает
по
другому
тогда
想起彼當時甲妳的點點滴滴
Вспомните
немного
о
том,
что
было
в
то
время.
春天花開秋天落葉情綿綿
Весна,
цветы,
осень,
листва.
也有甜的也有苦的也有酸味
И
сладкий,
и
горький,
и
кислый.
已經過去何必想起
Зачем
вспоминать
прошлое?
既然已過了時
С
тех
пор
прошло
время
為何那會擱再想起
Почему
это
остановилось
и
вспомнилось?
啊
擱再想起
Ну
отдохните
и
вспомните.
也有甜的也有苦的點點滴滴
И
сладкие,
и
горькие.
啊
不願想起
Ну
не
хочу
думать.
偏偏又擱再想起
Просто
отдыхайте
и
думайте
снова.
目睭合起來浮在我目睭前
Глаза
закрываются
и
плавают
перед
моими
глазами.
浮起彼當時甲你的綿綿舊情
Плывите
по
кругу,
пока
вы
не
испытаете
свою
старую
любовь.
小雨綿綿湖邊散步風淒冷
Небольшой
дождь,
прогулка
по
озеру,
холодный
ветер.
無情風雨吹散咱的深深戀情
Безжалостная
буря
взорвала
наш
глубокий
роман.
啊
啊
不是無情
Ну
не
безжалостно.
不是無情那是真情
Не
безжалостно,
это
правда.
既然那是真情
Так
как
это
правда.
為何那會斷了情
Почему
это
сломалось?
啊
斷了情
Ну,
разорвал
ситуацию.
無情風雨吹散咱的綿綿舊情
Безжалостный
ветер
и
дождь
сдувают
наши
старые
добрые
дела.
為何那會斷了情
Почему
это
сломалось?
已經過去何必想起
Зачем
вспоминать
прошлое?
既然已過了時
С
тех
пор
прошло
время
為何那會擱再想起
Почему
это
остановилось
и
вспомнилось?
啊
擱再想起
Ну
отдохните
и
вспомните.
也有甜的也有苦的點點滴滴
И
сладкие,
и
горькие.
啊
不願想起
Ну
не
хочу
думать.
偏偏又擱再想起
Просто
отдыхайте
и
думайте
снова.
啊
不願想起
Ну
не
хочу
думать.
偏偏又擱再想起
Просто
отдыхайте
и
думайте
снова.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.