Lyrics and translation 洪榮宏 - 飛入妳的窗

飛入妳的窗

一个人轻轻松松
无烦无恼块眠梦
等何时总有一天
飞入你的窗
一阵风吹来清香
亲像你的长头鬃
我哪会面这呢红
心是无块藏
浮浮沉沉的人生
要惦叼位才会停
起起落落的心情
不知怎样来表明
甘甜酸苦分拢袂清
因为你多变的个性
一个人轻轻松松
无烦无恼块眠梦
等何时总有一天
飞入你的窗
一阵风吹来清香
亲像你的长头鬃
我哪会面这呢红
心是无块藏
浮浮沉沉的人生
要惦叼位才会停
起起落落的心情
不知怎样来表明
甘甜酸苦分拢袂清
因为你多变的个性
浮浮沉沉的人生
要惦叼位才会停
起起落落的心情
不知怎样来表明
甘甜酸苦分拢袂清
因为你多变的个性

Влечусь к твоему окну

В одиночестве так безмятежно,
Без тревог и забот вижу сны.
Когда же, в какой день чудесный
Влечусь к твоему окну, лишь ты и я одни?
Ветер доносит аромат дивный,
Он похож на запах твоих волос шелковистых.
Как скрыть этот румянец пылкий,
Когда сердце бьется, тобой опьяненный?
В этом мире, где взлеты сменяются паденьем,
Лишь рядом с тобой обрету покой.
Чувства меняются, словно при виденьи,
Но как мне признаться тебе, не знаю, родной.
Сладкой истомы и горечи смесь непонятная,
Ведь ты такая переменчивая, любимая моя.
В одиночестве так безмятежно,
Без тревог и забот вижу сны.
Когда же, в какой день чудесный
Влечусь к твоему окну, лишь ты и я одни?
Ветер доносит аромат дивный,
Он похож на запах твоих волос шелковистых.
Как скрыть этот румянец пылкий,
Когда сердце бьется, тобой опьяненный?
В этом мире, где взлеты сменяются паденьем,
Лишь рядом с тобой обрету покой.
Чувства меняются, словно при виденьи,
Но как мне признаться тебе, не знаю, родной.
Сладкой истомы и горечи смесь непонятная,
Ведь ты такая переменчивая, любимая моя.
В этом мире, где взлеты сменяются паденьем,
Лишь рядом с тобой обрету покой.
Чувства меняются, словно при виденьи,
Но как мне признаться тебе, не знаю, родной.
Сладкой истомы и горечи смесь непонятная,
Ведь ты такая переменчивая, любимая моя.