傷心無眠 - 洪榮宏 translation in German

傷心無眠

因為你因為你因為你 一暝的傷心無眠
我想你我想你我想你 啊 我想你

往事嘛已經過幾落年 過去就像流星目一暱
後悔的傷到何時才會停
對你的傷害袂赴講對不起
孤單一個人惦窗邊 茫茫偷偷來暗相思
是我糊塗才就來分開
乎時間來抱著嘸願這兩字

分分秒秒將著思念來掛天邊
甘願為你心痛保留著這份癡
我還置咧 你甘有看見
永遠會將你囥惦阮身邊
我愛你我愛你 啊 我想你

Schlaflos vor Kummer

Wegen dir, wegen dir, wegen dir, eine schlaflose Nacht voll Kummer
Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich, ach, ich vermisse dich

Es sind Jahre vergangen, die Vergangenheit wie ein verglühter Stern
Wann hört dieser Reueschmerz je auf
Keine Zeit blieb für ein "Verzeih" für deine Wunde
Einsam am Fenster, verloren in heimlicher Sehnsucht
Meine Dummheit brachte die Trennung
Lass die Zeit "Unverstanden" umarmen

Jede Sekunde hänge ich Sehnsucht an den Himmel
Gern bewahr ich dir diese Torheit mit Herzschmerz
Ich bin noch hier, siehst du es nicht
Ewig werd ich dich an meiner Seite halten
Ich liebe dich, ich liebe dich, ach, ich vermisse dich