Lyrics and translation 洪榮宏 - 愛你到永遠
我会为了你放弃一切
I'll
give
up
everything
for
you
无物件会当阻止我对你的痴迷
Nothing
can
stop
my
obsession
with
you
若无你今生只有賰黑白
Without
you,
my
life
would
be
black
and
white
你甘忍心看我惦在风雨中徘徊
Can
you
bear
to
see
me
wandering
in
the
rain
and
wind?
不通将我拖咧玲珑踅
Don't
drag
me
around
anymore
不通乎我想你想归暝
Don't
make
me
miss
you
day
and
night
不通搁和我来觅想找
Don't
make
me
search
for
you
爱你到永远
Love
you
forever
接受我乎你的温暖
Accept
my
warmth
for
you
分分秒秒拢欲佮你逗阵
Every
minute
and
second,
I
want
to
be
with
you
甜蜜讲袂完
The
sweetness
never
ends
爱你到永远
Love
you
forever
牺牲我心甘情愿
I'm
willing
to
sacrifice
将着咱的爱写在
melody
唱出不平凡
I'll
write
our
love
into
a
melody
and
sing
it
beautifully
今夜月娘对阮来斟酌看详细
Tonight,
the
moon
is
watching
me
and
sees
the
details
证明我一生拢只爱你一个
It
proves
that
I
will
only
love
you
for
the
rest
of
my
life
乎人笑糊涂不惜代价
I
don't
care
if
people
laugh
at
me,
I'll
pay
any
price
我会保护对你讲出的山盟海誓
I
will
protect
the
vows
I
made
to
you
不通将我拖咧玲珑踅
Don't
drag
me
around
anymore
不通乎我想你想归暝
Don't
make
me
miss
you
day
and
night
不通搁和我来觅想找
Don't
make
me
search
for
you
爱你到永远
Love
you
forever
接受我乎你的温暖
Accept
my
warmth
for
you
分分秒秒拢欲佮你逗阵
Every
minute
and
second,
I
want
to
be
with
you
甜蜜讲袂完
The
sweetness
never
ends
爱你到永远
Love
you
forever
牺牲我心甘情愿
I'm
willing
to
sacrifice
将着咱的爱写在
melody
唱出不平凡
I'll
write
our
love
into
a
melody
and
sing
it
beautifully
爱你到永远
Love
you
forever
接受我乎你的温暖
Accept
my
warmth
for
you
分分秒秒拢欲佮你逗阵
Every
minute
and
second,
I
want
to
be
with
you
甜蜜讲袂完
The
sweetness
never
ends
爱你到永远
Love
you
forever
牺牲我心甘情愿
I'm
willing
to
sacrifice
将着咱的爱写在
melody
唱出不平凡
I'll
write
our
love
into
a
melody
and
sing
it
beautifully
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.