Lyrics and translation 洪榮宏 - 秋風吹的時

秋風吹的時

迷人的眼神夢中才會再相見 迷魂的氣味引阮來感覺唏微
如今是欲叨找咱失落的過去
難忘的舊愛人到底你在哪裡

等到秋風吹的時 思念又嘸願停
是乎阮的折磨 還是一種安慰
啦 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦

難忘的你 是我嘸想放掉的記治 天又涼囉 希望你保重自己

可能你也已經 將阮一點一滴
當作夜半的霧 求阮緊來消失

等到秋風吹的時 思念又嘸願停
是乎阮的折磨 還是一種安慰
啦 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦

Когда дует осенний ветер

Твои чарующие глаза я вижу только во сне, твой пьянящий аромат заставляет меня чувствовать тоску.
Где же теперь искать наше потерянное прошлое?
Незабываемая моя, где же ты?

Когда дует осенний ветер, тоска не отпускает.
Это моя мука или утешение?
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.

Незабываемая, ты — воспоминание, которое я не хочу отпускать. Снова похолодало, береги себя.

Возможно, ты уже меня, по капле,
Считаешь ночным туманом, просишь скорее исчезнуть.

Когда дует осенний ветер, тоска не отпускает.
Это моя мука или утешение?
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.