Lyrics and translation 流氓阿德 - 天井的月光
天井的月光
照著半開的窗門
Лунный
свет
во
внутреннем
дворике
падает
на
полуоткрытые
окна
и
двери
點一支心酸的煙
Закуривай
грустную
сигарету
失去的自由
討不回來的青春
Потерянная
свобода,
молодость,
которую
невозможно
вернуть
時間染白的頭髮
Время
красить
седые
волосы
進無步
退無路
Ни
пути
вперед,
ни
пути
назад
袂震袂動
我跳不出
Я
не
могу
выпрыгнуть,
не
дрожа
и
не
двигаясь
一支啊輕快的舞
Оживленный
танец
左是苦
右是澀
Левый
горький,
а
правый
вяжущий
袂吞袂吐
我唱不出
Я
не
смогу
петь,
если
проглочу
или
меня
вырвет
一首啊甜蜜的歌
Сладкая
песня
鬱卒
憂悶
Подавленный
и
подавленный
鬱卒
憂悶
Подавленный
и
подавленный
鬱卒
憂悶
Подавленный
и
подавленный
鬱卒
憂悶
Подавленный
и
подавленный
進無步
退無路
Ни
пути
вперед,
ни
пути
назад
袂震袂動
我跳不出
Я
не
могу
выпрыгнуть,
не
дрожа
и
не
двигаясь
一支啊輕快的舞
Оживленный
танец
左是苦
右是澀
Левый
горький,
а
правый
вяжущий
袂吞袂吐
我唱不出
Я
не
смогу
петь,
если
проглочу
или
меня
вырвет
一首啊甜蜜的歌
Сладкая
песня
天井的月光
照著拴緊的窗門
Лунный
свет
во
внутреннем
дворике
освещает
плотно
зашторенные
окна
и
двери
點一支絕望的煙
Закуриваю
отчаянную
сигарету
放棄的抵抗
賭不贏祂的命運
Сопротивление
сдаче
не
победит
его
судьбу
天井無言的月光
Тихий
лунный
свет
во
внутреннем
дворике
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.