Lyrics and translation 流氓阿德 - 虧欠

虧欠

我的掌心 還有妳的溫度 出汗
我的眼底 還有妳的笑容 開花
以為一切一切 都是理所當然
相愛恨早 明白恨晚

我的掌心 還有妳的溫度 出汗
我的眼底 還有妳的笑容 開花
所謂後悔遺憾 只能後悔遺憾
可惜啊 命運不能轉彎

我心內對妳懷抱著虧欠滿滿
多麼希望妳會原諒我的蠻橫
所有自以為原則的眉眉角角
現在看起來只是可笑和憨慢

我心內對妳懷抱著虧欠滿滿
多麼希望妳會原諒我的蠻橫
所有自以為原則的眉眉角角
現在看起來只是可笑和憨慢

我心內對妳猶原有所依戀
多麼希望一切像以前一樣
所有心碎的悲傷的坷坷坎坎
原來只是驚醒在半夜的一場壞夢

我的掌心 還有妳的溫度 出汗
我的眼底 還有妳的笑容 開花

我的掌心 出汗
我的眼底 開花

Dette que je te dois

La paume de ma main a encore ta chaleur, elle transpire
Mes yeux ont encore ton sourire, il fleurit
Je pensais que tout, tout était naturel
J'ai aimé trop tôt, j'ai compris trop tard

La paume de ma main a encore ta chaleur, elle transpire
Mes yeux ont encore ton sourire, il fleurit
Ce que l'on appelle le regret, le remords, ne peut que nous faire regretter et nous faire remordre
Malheureusement, le destin ne peut pas être changé

Dans mon cœur, je suis rempli d'un profond sentiment de dette envers toi
J'espère tellement que tu pardonneras ma brutalité
Tous mes principes, mes petites habitudes que je pensais justes
Aujourd'hui, ils ne paraissent que ridicules et stupides

Dans mon cœur, je suis rempli d'un profond sentiment de dette envers toi
J'espère tellement que tu pardonneras ma brutalité
Tous mes principes, mes petites habitudes que je pensais justes
Aujourd'hui, ils ne paraissent que ridicules et stupides

Dans mon cœur, je suis encore attaché à toi
J'espère tellement que tout sera comme avant
Toute la tristesse, tous les obstacles, toutes les difficultés que j'ai rencontrées
Ne sont finalement que le résultat d'un mauvais rêve qui m'a réveillé en pleine nuit

La paume de ma main a encore ta chaleur, elle transpire
Mes yeux ont encore ton sourire, il fleurit

La paume de ma main, elle transpire
Mes yeux, ils fleurissent