流氓阿德 - 風吹 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 流氓阿德 - 風吹




昨夜的彼場夢 夢到我心所繫的人
Прошлой ночью в другом сне мне приснился человек в моем сердце
倚在門口癡癡啊等 等待下午三點
Прислонившись к двери, жду трех часов дня.
彼個騎車送信的人 送信的人送來平安
Человек, который ездит на велосипеде, чтобы передать сообщение, человек, который доставляет сообщение, чтобы послать мир
平安
безопасный
黏黏的風吹過 烏㽎㽎頭鬃
Липкий ветер обдувает голову и гриву черного прыща
一撮一撮編成了線 千絲的思念啊
Щепотка мыслей, сплетенных в нить
萬縷的牽掛 一針一針織成風箏
Десять тысяч нитей беспокойства вяжутся в воздушного змея по одному стежку за раз
風箏
воздушный змей
風箏飛啊飛飛啊高高的飛
Воздушный змей летит, летит, летит, летит высоко
飛過防空洞頂的牽牛花
Утренняя слава, пролетающая над верхушкой блиндажа
風箏飛啊飛飛啊高高的飛
Воздушный змей летит, летит, летит, летит высоко
飛過響雷閃電的三月
Марш сквозь гром и молнии
昨夜的彼場夢 夢到我心所繫的人
Прошлой ночью в другом сне мне приснился человек в моем сердце
倚在門口金金啊看 看說下午三點
Прислонившись к двери, Джин Джин, посмотри на нее и скажи: "три часа дня".
可有騎車送信的人 送信的人送來無恙
Но есть люди, которые доставляют сообщение на велосипеде, и человек, который доставляет сообщение, цел и невредим.
無恙
Целый и невредимый
鹹鹹的風吹過 白蒼蒼頭鬃
Соленый ветер обдувает бело-серую голову и гриву
一片一片化成了雪 千言的叮嚀啊
Кусочек за кусочком он превратился из снега в тысячу слов увещевания.
萬語的吩咐 飄洋過海隨南風吹
Команда из десяти тысяч слов плывет по морю и дует с южным ветром
風吹
Дующий ветер
風吹吹啊吹吹啊輕輕的吹
Ветер дует, дует, дует, дует мягко
吹過料羅海上離港的船
Корабль, который покинул Гонконг после того, как пронесся через море материала Ло
風吹吹啊吹吹啊輕輕的吹
Ветер дует, дует, дует, дует мягко
吹過祖厝案桌的香火
Благовония, дующие над столом в доме предков





Writer(s): ardor huang


Attention! Feel free to leave feedback.