Endless sorrow (Dub's Forever Mercy Mix) - 浜崎あゆみ translation in Russian

Endless sorrow (Dub's Forever Mercy Mix)

例えばひとりきりで
何も見えなくなったとして
例えばそれでもまだ
前に進もうとするのなら
ここへ来てこの手を
君にもし 翼が
ひとつしかなくても
僕にもし 翼が
ひとつしか残ってなくても
例えば信じるもの
何ひとつなくなったとして
例えばそこにはただ
絶望だけが残ったなら
どうかこの祈りを
羽のない天使が
あふれてる時代で
君にもし 翼が
残されてなくても
僕にもし 翼が
ひとつでも残っているなら
一緒に... 一緒に...

Бесконечная печаль (Dub's Forever Mercy Mix)

Например, если ты останешься совсем один,
И все вокруг померкнет,
Например, если даже тогда
Ты захочешь идти вперед,
Приди сюда, возьми мою руку.
Если у тебя останется только одно крыло,
Всего одно,
И если у меня останется только одно крыло,
Всего одно,
Например, если ты потеряешь всё, во что верил,
Абсолютно всё,
Например, если останется лишь
Одно отчаяние,
Прошу, услышь мою молитву.
В эпоху бескрылых ангелов,
Которыми переполнен этот мир,
Если у тебя не осталось крыльев,
Совсем,
И если у меня осталось хоть одно крыло,
Хоть одно,
Вместе... Вместе...