Lyrics and translation 浜崎あゆみ - Greatful days
La
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
待ち焦がれていた季節がやって来て
Наступил
сезон,
которого
мы
так
долго
ждали.
ざわめきだす風
動き出す街並
Гудящий
ветер
и
движущиеся
улицы.
いつもより朝の訪れが早くて
Он
придет
утром
раньше,
чем
обычно.
それだけでうまく歩けるような
Вот
так
ты
и
ходишь.
そんな気がして
Я
чувствую
то
же
самое.
胸を痛める話ばかりが
Все
дело
в
душераздирающих
историях.
この頃じゃ溢れてるけど
Сейчас
она
переполнена.
悲しみの為に楽しむ事
Веселиться
от
горя.
置き去りにしないでいて
Не
оставляй
меня.
短い夏が始まって行く
Наступает
короткое
лето.
君といくつの思い出つくろう
Сколько
воспоминаний
я
оставлю
с
тобой?
太陽はただ光輝き
Солнце
просто
светит.
波はいつも寄せては返してく
Волны
всегда
приходят
и
уходят.
ビルの隙間から
いびつに尖る空
Небо
заострялось
из
щели
здания.
いつか見た空は
果てなく広かった
Небо,
которое
я
однажды
увидел,
было
бесконечным.
心に雲が覆う日も側にいて
Даже
в
тот
день,
когда
тучи
накроют
мое
сердце,
я
буду
рядом.
穏やかな微笑みくれる事
Нежная
улыбка.
それは当たり前なわけじゃない
Это
неестественно.
でも必然かも知れない
Но
это
может
быть
неизбежно.
守るべきものが確かにある
Здесь
определенно
есть
что
защищать.
この想いを忘れない
Я
никогда
не
забуду
это
чувство.
短い夏が終わりを告げる
Короткое
лето
подходит
к
концу.
その瞬間も君と迎えよう
Я
тоже
буду
с
тобой
в
этот
момент.
なんて事ない毎日こそが
О,
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ.
何よりも素敵だって知ってるから
Я
знаю,
это
лучше,
чем
что-либо
еще.
短い夏が始まって行く
Наступает
короткое
лето.
君といくつの思い出つくろう
Сколько
воспоминаний
я
оставлю
с
тобой?
太陽はただ光輝き
Солнце
просто
светит.
波はいつも寄せては返してく
Волны
всегда
приходят
и
уходят.
La
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
La
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 浜崎 あゆみ, Bounceback, 浜崎 あゆみ, bounceback
Album
&
date of release
09-07-2003
Attention! Feel free to leave feedback.