浜崎あゆみ - ourselves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 浜崎あゆみ - ourselves




ぎゅっとしてみたり
Ты можешь постараться.
じんとしたり
Все не так.
しゅんとしたり
Я так счастлива.
またぎゅっとしてみたり
Я попробую еще раз.
しゃんとしたり
Я не уверен.
つんとしたり
Это просто небольшой сюрприз.
いくつもの私を
Много меня.
あなたは知っている
Ты знаешь ...
果てなく続いていくようで
Кажется, это продолжается вечно.
ちゃんと果てはあるこの道
У этой дороги есть свой конец.
たった一度限りのね
Только один раз.
寄り道だってしたいし
Я хочу зайти.
逃げ道も作っちゃうけど
Я найду выход.
ひとりじゃ意味ない
В одиночестве нет смысла.
だって本当に
Потому что, правда.
価値があるものなんて
Что стоит?
愛だけでしょう
Просто любовь.
(だから)
(Итак)
世界中の誰も知らないけれど
Никто в мире не знает.
たったひとり
Только один.
あなただけに見せている
Я просто показываю это тебе.
私がここにいる
Я здесь.
(だけど)
(Но)
世界中の誰も知らないけれど
Никто в мире не знает.
本当は
Правда в том, что
あなただって
Ты тоже.
まだ知らない
Я пока не знаю.
私がいるかもね
Я могу быть там.
辿り着きたい場所なんて
Куда ты хочешь попасть?
選択肢は多すぎて
Слишком много вариантов.
見当もつかないけれど
Понятия не имею.
同じ未来 感じながら
Чувствуя то же самое будущее
並んで步く横顔が
Профиль прогулки бок о бок
何より真実
Больше всего-правда.
だって最後に
Потому что в конце концов
意味をもつものなんて
Я не могу поверить, что это имеет значение.
愛だけでしょう
Просто любовь.
(そうね)
(Да.)
世界中の誰も知らなくていい
Никто в мире не должен знать.
たったひとり
Только один.
あなただけは知っていて
Только ты знаешь.
こんな私の事
Это я.
(そうよ)
(Да.)
世界中の誰も知らなくていい
Никто в мире не должен знать.
だって私達はちゃんと知っている
Потому что мы знаем.
こんなふたりの事
Эти две вещи.
(だから)
(Итак)
世界中の誰も知らないけれど
Никто в мире не знает.
たったひとり
Только один.
あなただけに見せている
Я просто показываю это тебе.
私がここにいる
Я здесь.
(だけど)
(Но)
世界中の誰も知らないけれど
Никто в мире не знает.
本当は
Правда в том, что ...
あなただって
Ты тоже.
まだ知らない
Я пока не знаю.
私がいるかもね
Я могу быть там.
ぎゅっとしてみたり
Ты можешь постараться.
じんとしたり
Все не так.
しゅんとしたり
Я так счастлива.
またぎゅっとしてみたり
Я попробую еще раз.
しゃんとしたり
Я не уверен.
つんとしたり
Это просто небольшой сюрприз.
ぎゅっとしてみたり
Ты можешь постараться.
じんとしたり
Все не так.
しゅんとしたり
Я так счастлива.
またぎゅっとしてみたり
Я попробую еще раз.
しゃんとしたり
Я не уверен.
つんとしたり
Это просто небольшой сюрприз.
ぎゅっとしてみたり
Ты можешь постараться.
じんとしたり
Все не так.
しゅんとしたり
Я так счастлива.
またぎゅっとしてみたり
Я попробую еще раз.
しゃんとしたり
Я не уверен.
つんとしたり
Это просто небольшой сюрприз.
ぎゅっとしてみたり
Ты можешь постараться.
じんとしたり
Все не так.
しゅんとしたり
Я так счастлива.
またぎゅっとしてみたり
Я попробую еще раз.
しゃんとしたり
Я не уверен.
つんとしたり
Это просто небольшой сюрприз.





Writer(s): 浜崎 あゆみ, Bounceback


Attention! Feel free to leave feedback.