Remember you - 浜崎あゆみ translation in Russian

Remember you

裏切りに効くワクチンは
どこへ行けば打ってもらえるんだろう
もしもそんなモノがあったなら
人間は傷付かず生きれるかな

あいつは一体何に感染して
人生を捨ててしまったの

時代はこんなに巡り巡って
慣れた環境や友達も変わって
毎日通ったあの店もなくなり
思い出が宙で迷子になっている

適度な距離のアクリル板は
何から守ってくれるんだろう
人間が持つ繊細なニュアンス
打ち消されるのは気のせいかな

会話は余計面倒になって
ひとりが楽になるばかり

登録されてる連絡先
使わなくなった名前消してく
あの頃はなんて昔話
出来る貴方だけは消えないでいて

時代はこんなに巡り巡って
慣れた環境も友達も変わって
毎日通ったあの店はなくなり
思い出が宙で迷子になってます

登録されてる連絡先
使わなくなった名前消してく
あの頃はなんて昔話
出来る貴方だけは消えないでいて

Помнишь тебя

Вакцину от предательства
Где же можно получить, интересно?
Если бы такая существовала,
Смог бы человек жить, не зная ран?

Чем же он заразился,
Что бросил свою жизнь?

Время так крутится и вертится,
Меняется привычная среда и друзья,
Исчез тот магазин, куда ходила каждый день,
И воспоминания блуждают в невесомости.

Акриловая перегородка, дистанция,
От чего она меня защищает?
Тонкие нюансы, что несёт в себе человек,
Или мне кажется, что их стирают?

Разговор стал лишней проблемой,
И лишь одиночество приносит облегчение.

Записанные в списке контакты,
Стираю имена, что больше не нужны.
То время — уже давно прошлое,
Только ты один не исчезай.

Время так крутится и вертится,
Меняется привычная среда и друзья,
Исчез тот магазин, куда ходила каждый день,
И воспоминания блуждают в невесомости.

Записанные в списке контакты,
Стираю имена, что больше не нужны.
То время — уже давно прошлое,
Только ты один не исчезай.