Kingo Hamada - 街のドルフィン - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kingo Hamada - 街のドルフィン




真夜中のミルキーウェイ
Млечный путь в полночь
少年はドルフィンを捕まえた
мальчик поймал дельфина.
星のしぶき跳ね上げて
всплеск звезд
少年はドルフィンと泳ぎ出す
Мальчик начинает плавать с дельфином
昔語り船乗りは
старая история, он рассказал мне это.
そんな話を聞かせてくれた
パイプ燻らせ
выкури трубку.
懐かしそうに
выглядит ностальгически.
ほらドルフィン ほらドルファン
давай, дельфин. давай, дельфин.
ほらドルフィン ドルファン ドルフォン
видишь, дельфин, дельфин, фонд, дельфин, телефон.
雨上がりの水たまり
Лужи после дождя
見てごらんドルフィンが泳いでる
смотрите, там плавает дельфин.
この街にも居たんだね
ты тоже был в этом городе.
見てごらんドルフィンが泳いでる
смотрите, там плавает дельфин.
たまの休日 船乗りは
случайный матрос на каникулах,
節くれだった指で戯れる
с которым я играю своими узловатыми пальцами.
帽子あみだに少年のよう
как мальчик в шляпе.
ほらドルフィンほらドルファン
давай, дельфин. давай, дельфин.
ほらドルフィン ドルファン ドルフォン
видишь, дельфин, дельфин, фонд, дельфин, телефон.





Writer(s): Kouhei Oikawa, Kingo Hamada


Attention! Feel free to leave feedback.