海朋森 - Found It - translation of the lyrics into French

Found It - 海朋森translation in French




Found It
Trouvé
词曲:陈思江
Musique et paroles : Chen Si Jiang
"我觉得我们每个人都有很独特的生活。每个人都有不同的曲子拿在手里,像一个五线谱的图。
"Je trouve que chacun d’entre nous a une vie si particulière. Chacun a une mélodie différente en main, comme un pentagramme.
发生在生活里面的事情就像谱子上面的音符一样,它们长短不一、轻重分明。′找到了'的感觉。"
Les événements de la vie sont comme les notes sur le pentagramme, ils sont de différentes longueurs, et de poids différents. « Trouvé » est le sentiment. « ».
"如果TA走了,你要去找TA,你找得到TA吗?我找到了。"
"Si elle est partie, tu dois la retrouver, vas-tu la retrouver ? Je l’ai trouvée. "
"喂,我找到了一家吃湘菜的地方。"
"Hé, j’ai trouvé un endroit l’on mange du Hunan. "
我找到了这普通的语言
J’ai trouvé ces mots simples
它们从你的嘴里喷涌出来
Ils jaillissent de ta bouche
我找到了这普通的语言
J’ai trouvé ces mots simples
它们从你的嘴里喷涌出来
Ils jaillissent de ta bouche
有些谅解是多余的
Certaines excuses sont inutiles
有些安排是多余的
Certains arrangements sont inutiles
有些谅解是多余的
Certaines excuses sont inutiles
有些安排是多余的
Certains arrangements sont inutiles
这片空旷对我有益
Ce vide me fait du bien
这片空旷对我有益
Ce vide me fait du bien
有些谅解是多余的
Certaines excuses sont inutiles
有些安排是多余的
Certains arrangements sont inutiles
有些谅解是多余的
Certaines excuses sont inutiles
有些安排是多余的
Certains arrangements sont inutiles
我找到了这普通的语言
J’ai trouvé ces mots simples
我找到了这普通的语言
J’ai trouvé ces mots simples





Writer(s): 陳思江


Attention! Feel free to leave feedback.