Lyrics and translation 海朋森 - I Don’t Want Another Life

I Don’t Want Another Life

词曲：陈思江
我愿意再次和罪犯一起乘上汽车
我愿意在那黑蜡一样的半山
半山腰上烛焰一样的小镇
在那里，和大家再一起吃一顿宵夜
像许多人一样
我不愿再有来生
像许多人一样
我不愿再有来生
我敬爱的人
让我僭越吧
你们像垂死的龙那样
快乐地拥吻吧
我敬爱的人
让我僭越吧
你们像垂死的龙那样
快乐地拥吻吧
我敬爱的人
让我僭越吧
你们像垂死的龙那样
快乐地拥吻吧
像许多人一样
我不愿再有来生
像许多人一样
我不愿再有来生
像许多人一样
我不愿再有来生
美丽的朋友
难舍难分
像许多人一样
我不愿再有来生
美丽的朋友
难舍难分

Je ne veux pas d'une autre vie

Musique et paroles : Chen Si-jiang
Je veux remonter en voiture avec les criminels
Je veux être là, sur cette colline noire comme de la cire
Au milieu de la colline, dans une petite ville qui brille comme une flamme de bougie
Là-bas, partager un dîner tardif avec tout le monde
Comme tant d'autres
Je ne veux pas avoir une autre vie
Comme tant d'autres
Je ne veux pas avoir une autre vie
Mes bien-aimés
Permettez-moi de transgresser
Vous, comme des dragons mourants
Embrassez-vous joyeusement
Mes bien-aimés
Permettez-moi de transgresser
Vous, comme des dragons mourants
Embrassez-vous joyeusement
Mes bien-aimés
Permettez-moi de transgresser
Vous, comme des dragons mourants
Embrassez-vous joyeusement
Comme tant d'autres
Je ne veux pas avoir une autre vie
Comme tant d'autres
Je ne veux pas avoir une autre vie
Comme tant d'autres
Je ne veux pas avoir une autre vie
Mes beaux amis
Difficile à quitter, difficile à séparer
Comme tant d'autres
Je ne veux pas avoir une autre vie
Mes beaux amis
Difficile à quitter, difficile à séparer