深藍 - 第一次愛的人 - translation of the lyrics into French

第一次愛的人 - 深藍translation in French




第一次愛的人
La personne que j'ai aimée pour la première fois
灰色的天 你的臉
Le ciel gris, ton visage
愛過也哭過笑過痛過之後只剩再見
Après avoir aimé, pleuré, ri et souffert, il ne reste plus que le revoir
我的眼淚 溼了臉
Mes larmes mouillent mon visage
失去第一次愛的人竟然是這種感覺
Perdre la personne que j'ai aimée pour la première fois, c'est un sentiment comme ça
總以為 愛是全部的心跳 失去愛我們就要
Je pensais toujours que l'amour était tout mon cœur, perdre l'amour, on doit
就要 一點點慢慢的死掉
On doit mourir un peu à la fois
當我 失去你那一秒 心突然就變老
Quand je t'ai perdu, mon cœur a soudainement vieilli
The Day You Went Away
Le jour tu es parti
喧鬧的街 沒發現我的淚 被遺忘在街角
La rue animée, n'a pas remarqué mes larmes, oubliées au coin de la rue
The Day You Went Away
Le jour tu es parti






Attention! Feel free to leave feedback.