Shota Shimizu - life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shota Shimizu - life




生きることは
Жить
戦うこと
Борьба
生きることは
За жизнь
抗うこと
Сопротивляясь
生きることが
Жизни.
苦しくても
Даже если это больно.
生きてるから
Я жив.
嬉しいんだ
Я счастлива.
生きることは
Жить
信じること
Верить
生きることは
Жить
裏切られること
Быть преданным
生きることが
Жить.
嫌になっても
Даже если тебе это не нравится.
生きてるから
Я жив.
愛するんだ
Я люблю тебя.
生きることは
Жить
ぶつかること
Натыкаясь
生きることは
На жизнь
争うこと
Борьба
生きることが
За жизнь.
バカらしくても
Даже если ты глуп.
生きてるから
Я жив.
笑えるんだ
Забавно.
僕ら、生きてる
Мы живы.
ちゃんと生きてる
Он жив.
乱れた呼吸を
Нарушенное дыхание.
今、そっとたしなめてさ
Просто расслабься.
ねえ
Эй.
生きることは
Жить
かなしいこと?
Что с тобой не так?
生きることは
Жить
さみしいこと?
Одиноко?
それだけじゃない
Это еще не все.
それだけじゃない
Это еще не все.
生きることは
Жить
繋いでゆくこと
Чтобы соединиться.
空が生まれ
Небо рождается.
風が走る
Ветер бежит.
海は揺れて
Море содрогается.
花も歌う
Цветы тоже поют.
どうもありがとう
Спасибо.
また会うまで
Пока мы не встретимся снова.
どうか元気で
Пожалуйста, береги себя.
生きていてよ
Остаться в живых.
生きてるから
Я жив.
また会えるさ
Мы еще увидимся.
生きてるから
Я жив.
また会えるさ
Мы еще увидимся.





Writer(s): 清水 翔太, 清水 翔太


Attention! Feel free to leave feedback.