Lyrics and translation Shota Shimizu - thinking bout you

thinking bout you

まるで夢の中にいるような
だけど心の中で冷めてるような
君という棘が刺さったまま
毎日が静かに通りすぎていく
Thinking bout you...
Thinking bout you...
Thinking bout you...
Thinking bout you...
こんなに苦しむくらいなら
出会わなければよかったのかな
忘れようとすればするほど
すぐ隣に君がいるような気がしてる
Thinking bout you...
Thinking bout you...
Thinking bout you...
Thinking bout you...
I Know あの子と引き換えさ
受け取るよ 罪の果実
Thinking bout you...
Thinking bout you...
Thinking bout you...
Thinking bout you...

Думаю о тебе

Словно в грёзах я парю,
Но в душе моей — озноб.
Ты, как заноза, всё ещё во мне,
И дни проходят тихо, безмятежно.
Думаю о тебе...
Думаю о тебе...
Думаю о тебе...
Думаю о тебе...
Если бы знал, что так буду страдать,
Лучше бы мы не встречались.
Чем больше пытаюсь забыть,
Тем явственней ты рядом, как будто.
Думаю о тебе...
Думаю о тебе...
Думаю о тебе...
Думаю о тебе...
Я знаю, в обмен на неё,
Приму я плод запретный.
Думаю о тебе...
Думаю о тебе...
Думаю о тебе...
Думаю о тебе...