桜 - Shota Shimizu translation in Russian

桜

今年も春がきて
この桜の木の下で
君のことを思い出す
無邪気にはしゃぐ姿
ずっと側にいるつもりで
僕は 笑いかけてた
こんな日が来るなんて
思ってなかった
桜のように 綺麗な人
二度と忘れられない人
この気持ちは変わらない
君は永遠の恋人
ありがとうと言えるなら
何度も伝えたいけど
繋がっていた手と手 もう
触れないマボロシ
大人になってく事ほど
怖いことはないね
泣きたい時に泣けないよ
こんなに好きなのに
桜のように 愛しい人
僕を包んでくれた人
呆れるほど側にいた
君は僕だけの恋人
今年も春がきて
この桜の木の下で
まぶた閉じれば君がいる
あの日に帰れる
君がいて 僕がいた 春の日

Сакура

Снова пришла весна,
И под этой сакурой
Я вспоминаю тебя.
Твой беззаботный смех,
Я хотел быть рядом всегда,
И улыбался тебе.
Я и не думал,
Что такой день настанет.
Прекрасная, как сакура,
Незабываемая,
Мои чувства не изменятся.
Ты моя вечная любовь.
Если бы мог сказать спасибо,
Я бы повторял это снова и снова,
Но наши руки больше не соприкоснутся,
Это лишь призрачное видение.
Нет ничего страшнее,
Чем взрослеть.
Я не могу плакать, когда хочется,
Хотя так сильно люблю тебя.
Нежная, как сакура,
Ты окутывала меня своей любовью.
Ты всегда была рядом,
Ты была моей единственной.
Снова пришла весна,
И под этой сакурой,
Закрываю глаза, и ты рядом,
Я возвращаюсь в тот день.
Тот весенний день, когда мы были вместе.