Lyrics and translation 渕上 舞 - BLACK CAT

I am black cat.
I love black cat.
I need my owner.
And live in order to love you.
ねぇねぇ見て見て！限定のlipstick
Kiss me
似合ってる？上目遣いchance
Target！Lock on！
私の手の上で
ほら 踊る姿やみつきなの(やめられないの)
女はみんなライバルだから
平和主義だなんて言ってらんないじゃん？わかる？
3・2・1・Go！
Start Start Start DASH！！
もうちょっと近づく頃には
私のルールでKnock down
ギュッと握り返して欲しいの
瞳閉じてwaiting
嘘つきなMy Love
私だけSweet Heart
よそ見はしないで
手まねき まばたき 甘い声出しちゃって
意地悪にMy Love
あなただけSweet Heart
狂わせて こっち向いて 遊び飽きるまで
Can't stop
ねぇねぇ知ってる？あの女(こ)の胸のjewelry
Oh oh... 運命のイニシャルなんだって(笑)
Danger！Keep out！
思わぬ落とし穴
嫌(や)んなっちゃう それって挑発？
私のエリアでGo away
強く熱く抱きしめてみて
埋め尽くす程
ココロ戯(じゃ)れてJust kidding
バカみたいMy Love
私だけSweet Heart
何(なん)か物足りない
ときどきドキドキ 刺激をちょうだい、なんて
大胆にMy Love
あなただけSweet Heart
おかわりは お預けね オトナの駆け引き
ご機嫌取りは もうたくさんよ
すり抜けたら holding
嘘つきなMy Love
私だけSweet Heart
よそ見はしないで
手まねき まばたき 甘い声出しちゃって
意地悪にMy Love
あなただけSweet Heart
狂わせて こっち向いて 誘って
だって仕方ないよね
もっとワガママ聞いて お願い
Can't stop

Я черный кот.
Я люблю черную кошку.
Мне нужен мой хозяин.
И жить для того, чтобы любить тебя.
Эй, эй, смотри! ограничение помады!
Поцелуй меня.
Ты хорошо выглядишь? лучший шанс для ухода.
Цель!внимание!
На моих руках ...
Понимаешь, я не могу перестать танцевать.)
Все женщины-соперницы.
Ты не можешь сказать, что ты пацифистка, ты понимаешь?
3-2-1-вперед!
Старт, старт, тире!!!
К тому времени, как мы подойдем поближе.
Сбей мои правила.
Я хочу, чтобы ты сдержал меня.
Глаза закрыты, ожидание.
Ты лжец, Любовь моя.
Мое единственное сладкое сердце.
Не смотри на меня.
Это сладкий голос.
Любовь моя.
У Тебя Только Сладкое Сердце.
Позволь мне сойти с ума, развернуться и играть, пока мне не станет скучно.
Не могу остановиться.
Эй, эй, ты знаешь что? эта женщина (эта)грудь драгоценностей.
О, О ... это инициалы судьбы(lol)
Опасность! Держись подальше!
Неожиданные подводные камни.
Я не хочу (а)это провокация?
Уходи в мой район.
Прими это.прими это.
Чем больше мы ее заполняем.
Просто шучу.
Любовь Моя.
Мое единственное сладкое сердце.
Чего (чего-то)недостаточно.
Иногда я не знаю, что делать.
Смелая, Любовь Моя.
У Тебя Только Сладкое Сердце.
Я позабочусь о тебе.
Я не имею к тебе никакого отношения.
Держась после соскальзывания.
Ты лжец, Любовь моя.
Мое единственное сладкое сердце.
Не смотри на меня.
Это сладкий голос.
Любовь моя.
У Тебя Только Сладкое Сердце.
Позволь мне сойти с ума, повернись и пригласи меня.
Потому что я ничего не могу с этим поделать.
Послушай меня.
Не могу остановиться.