Lyrics and translation 渕上 舞 - Cute♡Appeal

かわいい顔して おねだり
Lucky＊プレゼント
お返しにウインク一つあげる
マイペースなのが私の
Charming＊ポイント
映画は ありふれたハッピーエンドが好き
'苦手なことはしない'
それがポリシー
とりあえず お昼寝
一度きりの人生だもん
迷ったり悩んだり...
バカみたいじゃん
今すぐ やめちゃえ！
風見鶏が向いた方とは逆に歩いて行く
空なんて飛べなくったっていいの
とろり溶けたソフトクリーム舐めて
「明日から頑張る」
なんて何度 言ったっけかな？(笑)
Chu-ru-chu鼻歌うたって
Chu-ru-chuCute Appeal
鏡に向かってスマイル
Lovely＊フォトジェニック
上目遣いでポーズ 早く撮って☆
うるんだ瞳が私の
Secret＊アイテム
メイクは華やかに 濃いめのチークが好き
'将来の夢はお嫁さん'
なんて笑われちゃうのかな？
一度きりの人生だもん
迷ったり悩んだり...
バカみたいじゃん
今すぐ 逃げちゃえ！
晴れときどき曇りくらいが丁度いい
刺激的な演出なんて興味はないけど
甘く溶けたチョコレートには夢中
「明日から頑張る」
あれれ口癖になってる？(笑)
Chu-ru-chu舌出してペロリ
Chu-ru-chuCute Appeal
かわいく ほら アピール
みんなが見てる
一度きりの人生だもん
迷ったり悩んだり...
バカみたいじゃん
たまには 決めちゃえ！
風見鶏が向いた方とは逆に歩いて行く
空なんて飛べなくったっていいの
とろり溶けたソフトクリーム舐めて
「明日から頑張る」なんて
いっそ言わなくてもいい？(笑)
Chu-ru-chuまばたき多めに
Chu-ru-chuCute Appeal

Я хочу, чтобы у тебя было милое личико.
Счастливчик * подарок,
я дам тебе одно Подмигивание взамен.
Это мой темп.
Очаровательная * точка.
Фильмы, как счастливые концовки.
"Я не делаю плохих вещей".
Такова политика.
Вздремни.
Такое бывает раз в жизни.
Я не могу дождаться, когда вернусь домой...
Ты выглядишь глупо.
Прекрати сейчас же!
Я иду по противоположному пути к тому, что стоит перед флюгером.
Я не могу летать в небе.
Оближи растопленный мягкий крем.
"Удачи с завтрашнего дня!"
Сколько раз ты это говорила? (смеется)
Чу-ру-Чу: я хочу трахаться.
Chu-ru-Chucute обращение.
Улыбнись зеркалу.
Прекрасный * фотогеничный
Принять позу рано в верхнем глазу.
Это мои глаза.
Секретные вещи.
Макияж великолепен, и мне нравится темный румянец.
"Мечтай о будущем".
Как ты можешь смеяться?
Такое бывает раз в жизни.
Я не могу дождаться, когда вернусь домой...
Ты выглядишь глупо.
Убегай сейчас же!
Солнечно, иногда облачно.
Меня не интересуют захватывающие постановки.
Я одержима сладким, растопленным шоколадом.
"Удачи с завтрашнего дня!"
Это привычка? (смеется)
Чу-ру-Чу, вылизывая язык.
Chu-ru-Chucute обращение.
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
Все смотрят.
Такое бывает раз в жизни.
Я не могу дождаться, когда вернусь домой...
Ты выглядишь глупо.
Иногда тебе приходится решать!
Я иду по противоположному пути к тому, что стоит перед флюгером.
Я не могу летать в небе.
Оближи растопленный мягкий крем.
Я сделаю все возможное с завтрашнего дня.
Тебе не обязательно это говорить, не так ли? (смеется)
Чу-ру-Чу, чтобы подмигнуть еще.
Chu-ru-Chucute обращение.