Lyrics and translation 渕上 舞 - 雪に咲く花。蜃気楼。

雪に咲く花。蜃気楼。

ラ ララララ
ラ ララララ
透明なオルゴール鳴らしましょう
愛の歌
漏れるため息
白く霞む境界線 眺めて
耳を澄ましても聞こえない
ああ 壊れてしまったのね
「明けない夜なんてないんだ」
誰が言ったの？信じていいの？
後どれくらい待てばいいの？
奇跡なんて蜃気楼
ラ ララララ
ラ ララララ
永遠(とわ)へ導くように歌いましょう
愛の歌
まつげ揺らして
空に浮かぶ北極星 輝く
いくら響いても届かない
ああ 眠ってしまったのね
救い求め手を伸ばしてた
誰も気づいてくれないのなら
灯したロウソクの火を
全部 吹き消してもいいのかな
静寂に溶ける鼓動
咲き誇る雪の花
冷たいよ...
「約束しよう また会えるよ」
誰が言ったの？もう忘れたわ
後どれくらい待てばいいの？
奇跡なんて蜃気楼

Цветы, цветущие на снегу. Мираж.

Ла лалалала
Ла лалалала
Давай заведем прозрачную музыкальную шкатулку
Песню любви
Ускользающий вздох
Глядя на белеющую размытую границу
Даже если прислушаться, не слышно
Ах, она сломалась
«Нет ночи, которая бы не кончилась»
Кто это сказал? Можно ли этому верить?
Сколько еще мне ждать?
Чудо — всего лишь мираж
Ла лалалала
Ла лалалала
Давай споем так, будто ведем к вечности
Песню любви
Трепещу ресницы
Полярная звезда сияет в небе
Сколько ни зови, не доходит
Ах, ты уснул
Протягивала руку в поисках спасения
Если никто не заметит
Огонек зажженной свечи
Можно ли мне задуть его?
Сердцебиение, растворяющееся в тишине
Распустившиеся снежные цветы
Так холодно...
«Обещаю, мы еще встретимся»
Кто это сказал? Я уже забыла
Сколько еще мне ждать?
Чудо — всего лишь мираж