Lyrics and translation 游士衢 - 我們一起走,好嗎
嘿
還好嗎
Привет,
как
дела?
前往道別的地方
Идем
туда,
где
мы
прощались,
拍個照吧
Давай
сделаем
фото,
紀念一起的時光
На
память
о
времени,
проведенном
вместе.
嘿
辛苦啦
Эй,
ты
молодец!
幾年熬夜的日常
Столько
лет
ночных
бдений,
鐘聲一響
Звонок
прозвенел,
一切都
過去啦
И
все
в
прошлом.
第一次認識的模樣
Помнишь,
какими
мы
были
при
встрече?
漸漸地變得不一樣
Постепенно
мы
менялись,
對自己模糊的想像
Смутные
представления
о
себе
現在也找到了方向
Теперь
обрели
направление.
不知不覺學會說謊
Незаметно
научились
лгать,
學會保護自己的方法
Научились
защищать
себя,
就算一路跌跌撞撞
И
даже
если
путь
был
тернистым,
也還是撐過啦
Мы
все
равно
справились.
說不完的話
留到未來再說吧
Недосказанные
слова
оставим
на
потом,
忙不完的忙
暫時放到一旁吧
Нескончаемые
дела
отложим
в
сторону,
放不下的他
是時候該去遺忘
Того,
кого
не
можешь
забыть,
пора
отпустить,
出口在前方
我們一起走，好嗎
Выход
впереди,
пойдем
вместе,
хорошо?
嘿
不捨嗎
Эй,
грустно,
да?
這片校園的魔法
Эта
школьная
магия,
教室走廊
Классы,
коридоры,
堆滿青春的過往
Полные
воспоминаний
юности.
嘿
煩惱嗎
Эй,
переживаешь?
還沒完成的計劃
Из-за
незавершенных
планов,
鐘聲一響
Звонок
прозвенел,
一切都
過去了
И
все
прошло.
第一次相遇的想法
Наши
первые
мысли
при
встрече
漸漸也變得不一樣
Постепенно
изменились,
隨著有不同的方向
С
появлением
разных
направлений
生活變得難去分享
Жизнь
стало
сложнее
разделить.
女孩男孩學會化妝
Девушки
и
парни
научились
краситься,
學會應對社會的方法
Научились
справляться
с
обществом,
承受著他們的目光
Выдерживая
их
взгляды,
也堅強的成長
И
стойко
взрослели.
說不完的話
留到未來再說吧
Недосказанные
слова
оставим
на
потом,
忙不完的忙
暫時放到一旁吧
Нескончаемые
дела
отложим
в
сторону,
放不下的他
是時候該去遺忘
Того,
кого
не
можешь
забыть,
пора
отпустить,
出口在前方
我們一起走，好嗎
Выход
впереди,
пойдем
вместе,
хорошо?
就算會
忘記當年的夢想
Даже
если
забудем
мечты
нашей
юности,
至少讓
這首歌迴盪
Пусть
хотя
бы
эта
песня
звучит.
說不完的話
留到未來再說吧
Недосказанные
слова
оставим
на
потом,
忙不完的忙
暫時放到一旁吧
Нескончаемые
дела
отложим
в
сторону,
放不下的他
是時候該去遺忘
Того,
кого
не
можешь
забыть,
пора
отпустить,
出口在前方
我們一起走，好嗎
Выход
впереди,
пойдем
вместе,
хорошо?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.