草原上升起不落的太阳 - 游子组合 translation in German

草原上升起不落的太阳

膜拜

是你为我把心锁打开
让我不再为过去悲哀
是你给我无限的光明
让我生命 更加精彩
是你为我 洒下慈爱
让我活得 痛痛快快
是你为我 编织前景
让我步履 坚定豪迈
佛陀 你是春风
扫去我 身上的 尘埃
用我 虔诚的 一颗心
向你 顶礼 膜拜
佛陀 你是雨露
滋润我理想的花儿开
用我 虔诚的 一片情
向你顶礼膜拜 膜拜

是你为我把心锁打开
让我不再为过去悲哀
是你给我无限的光明
让我生命 更加精彩
是你为我 洒下慈爱
让我活得 痛痛快快
是你为我 编织前景
让我步履 坚定豪迈
佛陀 你是春风
扫去我 身上的 尘埃
用我 虔诚的 一颗心
向你 顶礼 膜拜
佛陀 你是雨露
滋润我理想的花儿开
用我 虔诚的 一片情
向你顶礼膜拜 膜拜

佛陀 你是春风
扫去我 身上的 尘埃
用我 虔诚的 一颗心
向你 顶礼 膜拜
佛陀 你是雨露
滋润我理想的花儿开
用我 虔诚的 一片情
向你顶礼膜拜 膜拜

Die niemals untergehende Sonne über der Steppe

Huldigung

Du warst es, der mein Herzenschloss geöffnet hat
Ließ mich nicht mehr für die Vergangenheit traurig sein
Du gabst mir unendliches Licht
Machtest mein Leben noch glorreicher
Du hast mir Güte geschenkt
Ließest mich sorgenfrei leben
Du hast mir die Zukunft gewoben
Machtest meinen Schritt fest und voller Tatendrang
Buddha, du bist der Frühlingswind
Der den Staub von meinem Körper fegt
Mit meinem frommen Herzen
Vollziehe ich dir zu Ehren die Niederwerfung
Buddha, du bist der Regentau
Der die Blume meiner Ideale erblühen lässt
Mit meiner frommen Zuneigung
Vollziehe ich dir zu Ehren die Huldigung, Huldigung

Du warst es, der mein Herzenschloss geöffnet hat
Ließ mich nicht mehr für die Vergangenheit traurig sein
Du gabst mir unendliches Licht
Machtest mein Leben noch glorreicher
Du hast mir Güte geschenkt
Ließest mich sorgenfrei leben
Du hast mir die Zukunft gewoben
Machtest meinen Schritt fest und voller Tatendrang
Buddha, du bist der Frühlingswind
Der den Staub von meinem Körper fegt
Mit meinem frommen Herzen
Vollziehe ich dir zu Ehren die Niederwerfung
Buddha, du bist der Regentau
Der die Blume meiner Ideale erblühen lässt
Mit meiner frommen Zuneigung
Vollziehe ich dir zu Ehren die Huldigung, Huldigung

Buddha, du bist der Frühlingswind
Der den Staub von meinem Körper fegt
Mit meinem frommen Herzen
Vollziehe ich dir zu Ehren die Niederwerfung
Buddha, du bist der Regentau
Der die Blume meiner Ideale erblühen lässt
Mit meiner frommen Zuneigung
Vollziehe ich dir zu Ehren die Huldigung, Huldigung