Lyrics and translation 游鴻明 - 你的呼吸是海

你的呼吸是海

演唱：游鴻明♂(男)

()...★╴▁▂▃▄▅▆▇█

海水輕拍 彷彿聽見過去的對白
去了又來 誰能忘記那樣的深愛
白天浪花覆蓋 夜裡又悄悄破壞
終究白化的珊瑚 怎麼回到 千百顆塵埃

你呼吸是海 沉潛在無盡深藍空洞的悲哀
是我不該 寧願你哭泣 也不放棄

你呼吸是海 淹沒了曾經深藍冰冷的等待
誰能告訴我 潛入一萬米深海 能否見到你

...◆╴╱()╲╴◢◣

海水輕拍 彷彿聽見過去的對白
去了又來 誰能忘記那樣的深愛
白天浪花覆蓋 夜裡又悄悄破壞
終究白化的珊瑚 怎麼回到 千百顆塵埃

你呼吸是海 沉潛在無盡深藍空洞的悲哀
是我不該 寧願你哭泣 也不放棄

你呼吸是海 淹沒了曾經深藍冰冷的等待
誰能告訴我 潛入一萬米深海 能否見到你

浸在浴缸發呆 想你的愛
劃開愛情以外 只有無奈 無法掙開

你呼吸是海 沉潛在無盡深藍空洞的悲哀
是我不該 寧願你哭泣 也不放棄

你呼吸是海 淹沒了曾經深藍冰冷的等待
誰能告訴我 潛入一萬米深海 能否見到你

█▉▊▋▌▍▎▏...(The End)

Твоё дыхание - океан

Исполнитель: 游鴻明♂(мужчина)

()...★╴ ▂▃▄▅▆▇█

Море ласкает берег, словно шепчет слова из прошлого,
Приходит и уходит. Разве можно забыть такую любовь?
Днём волны скрывают всё, ночью вновь тайком разрушают.
Как белеющим кораллам вернуться в тысячи песчинок?

Твоё дыхание - океан, погружённый в бездонную синюю печаль.
Это я виноват, лучше бы ты плакала, чем так всё оставила.

Твоё дыхание - океан, поглотивший некогда синее, ледяное ожидание.
Кто подскажет, если нырнуть на глубину десяти тысяч метров, смогу ли я тебя найти?

...◆╴╱()╲╴◢◣

Море ласкает берег, словно шепчет слова из прошлого,
Приходит и уходит. Разве можно забыть такую любовь?
Днём волны скрывают всё, ночью вновь тайком разрушают.
Как белеющим кораллам вернуться в тысячи песчинок?

Твоё дыхание - океан, погружённый в бездонную синюю печаль.
Это я виноват, лучше бы ты плакала, чем так всё оставила.

Твоё дыхание - океан, поглотивший некогда синее, ледяное ожидание.
Кто подскажет, если нырнуть на глубину десяти тысяч метров, смогу ли я тебя найти?

Лежу в ванне, думаю о твоей любви.
Кроме неё, лишь безысходность, от которой не скрыться.

Твоё дыхание - океан, погружённый в бездонную синюю печаль.
Это я виноват, лучше бы ты плакала, чем так всё оставила.

Твоё дыхание - океан, поглотивший некогда синее, ледяное ожидание.
Кто подскажет, если нырнуть на глубину десяти тысяч метров, смогу ли я тебя найти?

█▉▊▋▌▍▎▏...(Конец)