Lyrics and translation 游鴻明 - 我可以

我可以

痛的感覺那麼的清晰 不論我再怎麼休息 總無法痊癒
心裡被你踏上了腳印 要等待多少次潮汐 才能洗去
我的期待值得你等待 就讓它慢慢的來 沒有傷害
日月星辰交給我安排 熬過了風雪的阻礙 遠方還有一片海
一首歌就算打亂了節奏 曲終人散之後 真心依舊能讓你感動
一顆眼淚如果不是那麼沈重 那麼不如 就讓它流
再隨著它蒸發在空中 Your Love Forever
每一次閉上眼睛 你的容顏更清晰 記得比忘記 容易
難以更動的結局 我想我撐得過去 面對不容易 我可以
就算錯誤不可能彌補 拿全部當做賭注 請為我祝福
多少夜裡有人為我哭 經過了追逐的辛苦 回憶都是滿足
一段路就算看不到遠處 只要往前一步 再一步或許就要告別辛苦
一個信徒一生只求一個領悟 就算路途 有些耽誤
這一切終將值得記錄 Your Love Forever
每一次閉上眼睛 你的容顏更清晰 記得比忘記 容易
難以更動的結局 我想我撐得過去 面對不容易 我可以
★I Wish Forever★
把悲傷寫成日記 快樂是給你的信 讓你只看到 好天氣
爬上屋頂深呼吸 為愛重新定義 真得相信 一定可以
每一次閉上眼睛 你的容顏更清晰 記得比忘記 容易
難以更動的結局 我想我撐得過去 面對不容易 我可以
★忘記不容易 我可以★

Je peux le faire

La douleur est si vive, même si je me repose, je ne peux pas guérir.
Tu as laissé tes empreintes sur mon cœur, combien de marées dois-je attendre pour les effacer ?
Mon attente vaut la peine d'être attendue, laisse-la venir lentement, sans douleur.
Le soleil, la lune et les étoiles sont entre mes mains, j'ai surmonté les obstacles de la tempête de neige, il reste une mer au loin.
Même si une chanson a bouleversé le rythme, après la fin de la musique et la dispersion des gens, la sincérité peut toujours te toucher.
Si une larme n'est pas si lourde, alors laisse-la couler.
Puis laisse-la s'évaporer dans l'air, Your Love Forever.
Chaque fois que je ferme les yeux, ton visage est plus clair, se souvenir est plus facile qu'oublier.
Une fin immuable, je pense que je peux tenir bon, face à la difficulté, je peux le faire.
Même si les erreurs ne peuvent pas être réparées, mets tout en jeu, bénis-moi.
Combien de nuits quelqu'un a-t-il pleuré pour moi, après la poursuite difficile, les souvenirs sont satisfaisants.
Même si un chemin ne permet pas de voir le lointain, tant que je fais un pas de plus, un pas de plus, peut-être que je dois dire adieu à la difficulté.
Un croyant ne cherche qu'une seule compréhension dans sa vie, même si le chemin est retardé.
Tout cela vaudra la peine d'être enregistré, Your Love Forever.
Chaque fois que je ferme les yeux, ton visage est plus clair, se souvenir est plus facile qu'oublier.
Une fin immuable, je pense que je peux tenir bon, face à la difficulté, je peux le faire.
★Je souhaite à jamais★
Écris la tristesse dans un journal, la joie est une lettre pour toi, pour que tu ne voies que le beau temps.
Grimpe sur le toit et respire profondément, redéfinis l'amour, crois vraiment que tu peux le faire.
Chaque fois que je ferme les yeux, ton visage est plus clair, se souvenir est plus facile qu'oublier.
Une fin immuable, je pense que je peux tenir bon, face à la difficulté, je peux le faire.
★Oublier n'est pas facile, je peux le faire★