Lyrics and translation 游鴻明 - 我愛了另外一個人
歌名:
我愛了另外一個人
主唱:
游鴻明
Название
песни:
I
love
another
person
Вокалист:
You
Hongming
請你告訴我
還能做什麼
Пожалуйста,
скажите
мне,
что
еще
я
могу
сделать
落葉美一點
雨水下一點
Опавшие
листья
прекрасны,
немного
дождя,
немного
дождя.
天空藍一點
好嗎
Станет
ли
небо
голубее?
心情靜一點
微風吹得慢一點
Будь
спокоен,
и
ветерок
дует
медленнее.
怎樣對你好一點
Как
быть
милым
с
тобой
讓我抱歉再多一點
Заставь
меня
пожалеть
еще
немного
我愛了另外一個人
Я
люблю
другого
человека
開始很單純
沒有人認真
Все
началось
очень
просто,
и
никто
не
относился
к
этому
серьезно
就像我
躲不過
Как
будто
я
не
могу
спрятаться
男人對女人的脆弱
Хрупкость
мужчин
по
отношению
к
женщинам
我開了另外一扇門
Я
открыл
еще
одну
дверь
進來一個人
卻要離開一個人
Приходи
один,
но
уходи
один.
他在等
你再問
Он
ждет,
когда
вы
снова
спросите
開始和結束的於心何忍
Начало
и
конец
Ю
Синь
Хэ
Жэня
請你告訴我
還能做什麼
Пожалуйста,
скажите
мне,
что
еще
я
могу
сделать
落葉美一點
雨水下一點
Опавшие
листья
прекрасны,
немного
дождя,
немного
дождя.
天空藍一點
好嗎
Станет
ли
небо
голубее?
心情靜一點
微風吹得慢一點
Будь
спокоен,
и
ветерок
дует
медленнее.
怎樣對你好一點
Как
быть
милым
с
тобой
讓我抱歉再多一點
Заставь
меня
пожалеть
еще
немного
我愛了另外一個人
Я
люблю
другого
человека
開始很單純
沒有人認真
Все
началось
очень
просто,
и
никто
не
относился
к
этому
серьезно
就像我
躲不過
Как
будто
я
не
могу
спрятаться
男人對女人的脆弱
Хрупкость
мужчин
по
отношению
к
женщинам
我開了另外一扇門
Я
открыл
еще
одну
дверь
進來一個人
卻要離開一個人
Приходи
один,
но
уходи
один.
他在等
你再問
Он
ждет,
когда
вы
снова
спросите
開始和結束的於心何忍
Начало
и
конец
Ю
Синь
Хэ
Жэня
怎麼和你談到他
Как
поговорить
с
тобой
о
нем
難道可以在你面前
承認我愛他
Могу
ли
я
признаться,
что
люблю
его
перед
тобой?
雖然依然為你牽卦
可是我愛他
Хотя
я
все
еще
храню
гексаграмму
для
тебя,
я
люблю
его
多少夜的掙扎
Сколько
ночей
борьбы
自責
失落
折磨
都沉默
Самообвинение,
потеря,
пытка,
молчание
我愛了另外一個人
Я
люблю
другого
человека
開始很單純
沒有人認真
Все
началось
очень
просто,
и
никто
не
относился
к
этому
серьезно
就像我
躲不過
Как
будто
я
не
могу
спрятаться
男人對女人的脆弱
Хрупкость
мужчин
по
отношению
к
женщинам
我開了另外一扇門
Я
открыл
еще
одну
дверь
進來一個人
卻要離開一個人
Приходи
один,
но
уходи
один.
他在等
你再問
Он
ждет,
когда
вы
снова
спросите
開始和結束的於心何忍
Начало
и
конец
Ю
Синь
Хэ
Жэня
***尾奏音樂***
***Окончание
музыки***
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hong Ming You, Li Nan Lin
Album
Subway
date of release
16-06-2008
Attention! Feel free to leave feedback.