Lyrics and translation 游鴻明 - 我的愛情被你燒成灰
假裝不懂你的心
Притворяйся,
что
не
понимаешь
своего
сердца
已經有了清楚的決定
Было
принято
четкое
решение
不是因為我還在夢裡不醒
Это
не
потому,
что
я
все
еще
сплю
и
не
могу
проснуться
只想為彼此留一些餘地
Просто
хотим
оставить
немного
места
друг
для
друга
故意不聽我的心
Намеренно
не
прислушиваясь
к
своему
сердцу
痛著掙扎虛弱的聲音
Борясь
с
болью,
слабым
голосом
摒住了呼吸讓淚慢慢散去
Задержал
дыхание
и
позволил
слезам
медленно
рассеяться
最後的記憶
還帶著一點笑意
Последнее
воспоминание
все
еще
с
улыбкой
我的愛情被你燒成灰
Моя
любовь
была
сожжена
тобой
дотла
日日夜夜
向無邊寂寞裡飛
Лети
в
безграничное
одиночество
днем
и
ночью
天涯海角人往哪裡靠
Куда
склоняются
люди
с
разных
концов
земли?
只能慢慢的慢慢的逃
Можно
только
медленно
убегать
我的愛情被你燒成灰
Моя
любовь
была
сожжена
тобой
дотла
灰色的雪飄散成昏暗的天
Серый
снег
ложится
в
тусклое
небо
每分每秒怎麼忘的掉
Как
я
могу
забыть
каждую
минуту
и
каждую
секунду
我的心
冷冷的冷冷的熬
Мое
сердце
холодно
и
холодно
故意不聽我的心
Намеренно
не
прислушиваясь
к
своему
сердцу
痛著掙扎虛弱的聲音
Борясь
с
болью,
слабым
голосом
摒住了呼吸讓淚慢慢散去
Задержал
дыхание
и
позволил
слезам
медленно
рассеяться
最後的記憶
還帶著一點笑意
Последнее
воспоминание
все
еще
с
улыбкой
我的愛情被你燒成灰
Моя
любовь
была
сожжена
тобой
дотла
日日夜夜
向無邊寂寞裡飛
Лети
в
безграничное
одиночество
днем
и
ночью
天涯海角人往哪裡靠
Куда
склоняются
люди
с
разных
концов
земли?
只能慢慢的慢慢的逃
Можно
только
медленно
убегать
我的愛情被你燒成灰
Моя
любовь
была
сожжена
тобой
дотла
灰色的雪
飄散成昏暗的天
Серый
снег
ложится
в
тусклое
небо
每分每秒
怎麼忘的掉
Как
я
могу
забыть
каждую
минуту
и
каждую
секунду
我的心
冷冷的冷冷的熬
Мое
сердце
холодно
и
холодно
我的愛情被你燒成灰
Моя
любовь
была
сожжена
тобой
дотла
日日夜夜
向無邊寂寞裡飛
Лети
в
безграничное
одиночество
днем
и
ночью
天涯海角人往哪裡靠
Куда
склоняются
люди
с
разных
концов
земли?
只能慢慢的慢慢的逃
Можно
только
медленно
убегать
我的愛情被你燒成灰
Моя
любовь
была
сожжена
тобой
дотла
灰色的雪
飄散成昏暗的天
Серый
снег
ложится
в
тусклое
небо
每分每秒
怎麼忘的掉
Как
я
могу
забыть
каждую
минуту
и
каждую
секунду
我的心
冷冷的冷冷的熬
Мое
сердце
холодно
и
холодно
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.