Lyrics and translation 游鴻明 - 過兩天再愛你

過兩天再愛你

好了不要廢話 盡量的乾杯
陪慾望過夜
趁著燈光誘人 開始要狩獵
不管逮到誰

等到天亮所有 罪名都赦免
紳士又出現
要我繼續愛你還要過兩天
過兩天
嘿～嘿～
HO～HO～HO～

我們 一直走一直走 (repeat)
左邊要右邊丟
理智扔進垃圾桶

然後 一直瘋一直瘋
又罪惡又活潑
和平的野獸

就這樣 一直奪一直奪
進可攻退可守
縱容快樂在失控

最後 一直躲一直躲
夠真實夠醜陋
HO～HO～HO～＊

夜的世界大同 沒有人虛偽
我們是同類
所以要我愛你還要過兩天
嘿～嘿～
HO～HO～HO～

T'aimer dans deux jours

Bon, arrête de parler, bois autant que tu peux
Accompagne tes désirs jusqu'à la nuit
Pendant que les lumières sont séduisantes, commence à chasser
Peu importe qui tu attrapes

Quand le jour se lève, tous les crimes sont pardonnés
Le gentleman réapparaît
Il faut que j'attende encore deux jours pour t'aimer
Deux jours
Hey ~ hey ~
HO～HO～HO～

Nous marchons, marchons sans arrêt (repeat)
Jette à droite, à gauche
La raison est jetée à la poubelle

Puis, on devient fou, fou sans arrêt
Péché et dynamisme
Bête pacifique

C'est comme ça, on prend, on prend sans arrêt
On peut attaquer ou se défendre
On laisse le bonheur hors de contrôle

Finalement, on se cache, on se cache sans arrêt
Assez réel, assez laid
HO～HO～HO～＊

Le monde nocturne est uni, personne n'est hypocrite
Nous sommes de la même espèce
Donc, il faut que j'attende encore deux jours pour t'aimer
Hey ~ hey ~
HO～HO～HO～