Lyrics and translation 湯寶如 - 全为了心痴

全为了心痴

谁抛弃一个她
谁抛弃一个她

交通灯在睡 星空在睡
街中只得一个她
她早已醉 心早已碎
影子路上爬
听了你也会不信
过去她多么优雅
但她的眼泪早将她丑化
神情殊可怕
哭泣玛莉
那个会了解她 爱得多么痛吗
哭泣玛莉
那个会慰问吧 YEAH
哭泣玛莉
那个会了解她 爱得多么痛吗
哭泣玛莉
那个会慰问吧 YEAH

在过去她情人多得可列阵
偏她挑选的最差
待她太冷 令她每晚
伤心咬着牙
但是寂寞地忍受
用热爱将他感化
最终只得到一声走也罢
还无情责骂
哭泣玛莉
那个会了解她 爱得多么痛吗
哭泣玛莉
那个会慰问吧 YEAH
哭泣玛莉
那个会了解她 爱得多么痛吗
哭泣玛莉
那个会慰问吧 YEAH（夜半哭泣多可怕）

哭泣玛莉
哭泣玛莉
哭泣玛莉
哭泣玛莉
哭泣玛莉
那个会了解她 爱得多么痛吗
哭泣玛莉
那个会慰问吧 YEAH
哭泣玛莉
那个会了解她 爱得多么痛吗
哭泣玛莉
那个会慰问吧 YEAH
哭泣玛莉（夜半哭泣的她）
那个会了解她 爱得多么痛吗
哭泣玛莉（夜半哭泣的她）
那个会慰问吧 YEAH
哭泣玛莉（夜半哭泣的她）
那个会了解她 爱得多么痛吗
哭泣玛莉（夜半哭泣的她）
那个会慰问吧 YEAH
哭泣玛莉

Tout pour l'amour fou

Qui a abandonné une femme comme elle
Qui a abandonné une femme comme elle

Les feux de circulation dorment, le ciel étoilé dort
Dans la rue, il n'y a qu'elle
Elle est déjà ivre, son cœur est déjà brisé
Son ombre rampe sur le trottoir
Tu ne me croirais pas si je te le disais
Elle était si élégante autrefois
Mais ses larmes l'ont défigurée
Son visage est terrifiant
Mary pleure
Qui comprendra combien elle a aimé et souffert ?
Mary pleure
Qui la consolera ? OUI
Mary pleure
Qui comprendra combien elle a aimé et souffert ?
Mary pleure
Qui la consolera ? OUI

Dans le passé, elle avait tellement d'amants qu'on aurait pu les aligner
Et pourtant, elle a choisi le pire
Il était si froid avec elle, chaque nuit
Elle avait mal, serrant les dents
Mais elle a enduré la solitude
Elle l'a apprivoisé avec son amour
Au final, elle n'a obtenu qu'un "Va-t'en"
Et encore, il l'a réprimandée sans ménagement
Mary pleure
Qui comprendra combien elle a aimé et souffert ?
Mary pleure
Qui la consolera ? OUI
Mary pleure
Qui comprendra combien elle a aimé et souffert ?
Mary pleure
Qui la consolera ? OUI (C'est horrible de la voir pleurer en pleine nuit)

Mary pleure
Mary pleure
Mary pleure
Mary pleure
Mary pleure
Qui comprendra combien elle a aimé et souffert ?
Mary pleure
Qui la consolera ? OUI
Mary pleure
Qui comprendra combien elle a aimé et souffert ?
Mary pleure
Qui la consolera ? OUI
Mary pleure (Elle pleure en pleine nuit)
Qui comprendra combien elle a aimé et souffert ?
Mary pleure (Elle pleure en pleine nuit)
Qui la consolera ? OUI
Mary pleure (Elle pleure en pleine nuit)
Qui comprendra combien elle a aimé et souffert ?
Mary pleure (Elle pleure en pleine nuit)
Qui la consolera ? OUI
Mary pleure