Lyrics and translation 湯寶如 - 给世界多一个微笑

给世界多一个微笑

烂漫是孩童的笑容
成年人祈望的好梦
这里有太多不懂笑的面孔
大地被灼得火似红
这世界沉默中转动
已过了千秋两极还是冻
也许一生命运不能同
爱是人生内容
抹走伤心面上的愁容
每一天过得轻松
微笑将爱的种籽追随柔柔清风
一抹温馨闪于双眼中
然后在这世界在这永远
常常用美丽形容
微笑将爱的种籽收藏人人心中
将两心默默地接通
欢笑溢于面上
这感觉不平常
这一切温柔为你而送

大地被灼得火似红
这世界沉默中转动
已过了千秋两极还是冻
也许一生命运不能同
爱是人生内容
抹走伤心面上的愁容
每一天过得轻松
微笑将爱的种籽追随柔柔清风
一抹温馨闪于双眼中
然后在这世界在这永远
常常用美丽形容
微笑将爱的种籽收藏人人心中
将两心默默地接通
欢笑溢于面上
这感觉不平常
这一切温柔为你而送

微笑将爱的种籽追随柔柔清风
一抹温馨闪于双眼中
然后在这世界在这永远
常常用美丽形容
微笑将爱的种籽收藏人人心中
将两心默默地接通
欢笑溢于面上
这感觉不平常
这一切温柔为你而送
微笑将爱的种籽收藏人人心中
将两心默默地接通
欢笑溢于面上
这感觉不平常
这一切温柔为你而送

编辑人-Jason

Подари миру ещё одну улыбку

Беззаботность – это детская улыбка,
Сладкая мечта взрослого человека.
Так много вокруг лиц, разучившихся улыбаться,
Земля раскалена докрасна.
Мир продолжает вращаться в тишине,
Прошли тысячелетия, а полюса всё ещё скованы льдом.
Может быть, нам не суждено разделить одну судьбу,
Но любовь – это смысл жизни,
Она стирает печаль с лица,
Делая каждый день беззаботным.
Улыбка, подобно семени любви, летит вслед за нежным ветерком,
Касаясь твоих глаз теплым светом.
И в этом мире, в этой вечности,
Которые мы называем прекрасными,
Улыбка, подобно семени любви, хранится в сердце каждого,
Соединяя сердца воедино.
Радость переполняет,
Это чувство не сравнить ни с чем,
Вся эта нежность – для тебя.

Земля раскалена докрасна,
Мир продолжает вращаться в тишине,
Прошли тысячелетия, а полюса всё ещё скованы льдом.
Может быть, нам не суждено разделить одну судьбу,
Но любовь – это смысл жизни,
Она стирает печаль с лица,
Делая каждый день беззаботным.
Улыбка, подобно семени любви, летит вслед за нежным ветерком,
Касаясь твоих глаз теплым светом.
И в этом мире, в этой вечности,
Которые мы называем прекрасными,
Улыбка, подобно семени любви, хранится в сердце каждого,
Соединяя сердца воедино.
Радость переполняет,
Это чувство не сравнить ни с чем,
Вся эта нежность – для тебя.

Улыбка, подобно семени любви, летит вслед за нежным ветерком,
Касаясь твоих глаз теплым светом.
И в этом мире, в этой вечности,
Которые мы называем прекрасными,
Улыбка, подобно семени любви, хранится в сердце каждого,
Соединяя сердца воедино.
Радость переполняет,
Это чувство не сравнить ни с чем,
Вся эта нежность – для тебя.
Улыбка, подобно семени любви, хранится в сердце каждого,
Соединяя сердца воедино.
Радость переполняет,
Это чувство не сравнить ни с чем,
Вся эта нежность – для тебя.

Редактор - Jason