Lyrics and translation 湯薇恩 - 靜靜看著你

靜靜看著你

有一种旅行没有目的
有一种对话稍无声息
有一种等待不是等待
有一种曾经了无痕蹟
有一种眼泪淌在心底
有一种痛楚就像呼吸
有一种守候仅是守候
有一种故事没有结局
静静看着你
隔着远远冷冷的空气
静静看着你挂著
轻轻浅浅的笑意
兜著圈找不到那种距离
不是你就是我那些刻意
你手心的温度是犹豫
有一种旅行没有目的
有一种对话稍无声息
有一种等待不是等待
有一种曾经了无痕蹟
有一种眼泪淌在心底
有一种痛楚就像呼吸
有一种守候仅是守候
有一种故事没有结局
静静看着你
隔着远远冷冷的空气
静静看着你挂著
轻轻浅浅的笑意
兜著圈找不到那种距离
不是你就是我那些刻意
你手心的温度是犹豫
静静看着你
隔着远远冷冷的空气
静静看着你挂著
轻轻浅浅的笑意
兜著圈找不到那种距离
不是你就是我那些刻意
你手心的温度是犹豫
兜著圈找不到那种距离
不是你就是我那些刻意
你手心的温度最美丽

Тихо смотрю на тебя

Есть путешествие без цели,
Есть разговор в тишине,
Есть ожидание, что не ожидание,
Есть прошлое без следа,
Есть слезы, что текут в душе,
Есть боль, похожая на дыхание,
Есть бдение, что просто бдение,
Есть история без конца.
Тихо смотрю на тебя,
Сквозь далекий холодный воздух.
Тихо смотрю, как ты улыбаешься
Легкой, едва заметной улыбкой.
Кружусь, но не могу найти ту дистанцию,
Не ты, так я, создаем эту нарочитость.
Тепло твоих ладоней — нерешительность.
Есть путешествие без цели,
Есть разговор в тишине,
Есть ожидание, что не ожидание,
Есть прошлое без следа,
Есть слезы, что текут в душе,
Есть боль, похожая на дыхание,
Есть бдение, что просто бдение,
Есть история без конца.
Тихо смотрю на тебя,
Сквозь далекий холодный воздух.
Тихо смотрю, как ты улыбаешься
Легкой, едва заметной улыбкой.
Кружусь, но не могу найти ту дистанцию,
Не ты, так я, создаем эту нарочитость.
Тепло твоих ладоней — нерешительность.
Тихо смотрю на тебя,
Сквозь далекий холодный воздух.
Тихо смотрю, как ты улыбаешься
Легкой, едва заметной улыбкой.
Кружусь, но не могу найти ту дистанцию,
Не ты, так я, создаем эту нарочитость.
Тепло твоих ладоней — прекрасно.
Кружусь, но не могу найти ту дистанцию,
Не ты, так я, создаем эту нарочитость.
Тепло твоих ладоней — прекрасно.