Lyrics and translation 溫拿樂隊 - 要约你去街
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
要约你去街
Je t'invite à sortir
今天心境畅快除大脚在打北派
Aujourd'hui,
je
suis
de
bonne
humeur,
comme
si
j'avais
un
grand
pied
qui
tapait
du
pied
今天心境畅快如大晒又觉得High
Aujourd'hui,
je
suis
de
bonne
humeur,
comme
si
j'étais
en
train
de
me
faire
bronzer
et
que
je
me
sentais
bien
今天心境痛快如极渴遇上鲜奶
Aujourd'hui,
je
suis
de
bonne
humeur,
comme
si
j'avais
une
soif
terrible
et
que
j'avais
trouvé
du
lait
frais
今天心境痛快如在yak廿八俩蟹
Aujourd'hui,
je
suis
de
bonne
humeur,
comme
si
j'étais
en
train
de
manger
28
crabes
à
la
vapeur
莫要笑我
我好似举止古怪
皆因皆因肿胃
Ne
te
moque
pas
de
moi,
je
suis
peut-être
un
peu
bizarre,
parce
que
j'ai
mal
au
ventre
莫要怪我
我好想称呼你太太
太太
Ne
m'en
veux
pas,
j'aimerais
tant
t'appeler
mon
épouse,
mon
épouse
要约你去街
我要见到你那怕上山斩柴
Je
t'invite
à
sortir,
je
veux
te
voir,
même
si
je
dois
aller
couper
du
bois
sur
la
montagne
两个建筑个新世界
要永久相对与你远走天涯
Nous
construirons
un
nouveau
monde,
pour
toujours,
l'un
à
côté
de
l'autre,
pour
t'emmener
loin,
au
bout
du
monde
永远都一对心畅快
似旧小花兔跳进你的胸怀
Pour
toujours,
nous
serons
heureux,
comme
un
petit
lapin
qui
saute
dans
ton
cœur
转个身生个小乖乖
见旧小花蟹只想汁都捞埋
Je
me
retourne,
je
fais
un
petit
bébé,
je
vois
le
petit
crabe,
je
veux
tout
manger,
même
le
jus
这双小花蟹揾你买
Ces
petits
crabes
sont
pour
toi
今天心境畅快
如大晒又觉得派
Aujourd'hui,
je
suis
de
bonne
humeur,
comme
si
j'étais
en
train
de
me
faire
bronzer
et
que
j'avais
un
bon
pied
今天心境痛快
能又喝着这鲜奶
Aujourd'hui,
je
suis
de
bonne
humeur,
je
peux
encore
boire
ce
lait
frais
今天心境畅快
条白裤又爆咗汰凉偬
Aujourd'hui,
je
suis
de
bonne
humeur,
mon
pantalon
blanc
a
explosé,
j'ai
froid
今天心境痛快
人愉快又满口蟹
Aujourd'hui,
je
suis
de
bonne
humeur,
je
suis
heureux
et
j'ai
plein
de
crabes
dans
la
bouche
莫要笑我
我好似举止古怪
皆因皆因肿胃
Ne
te
moque
pas
de
moi,
je
suis
peut-être
un
peu
bizarre,
parce
que
j'ai
mal
au
ventre
莫要怪我
我好想称呼你太太
太太
Ne
m'en
veux
pas,
j'aimerais
tant
t'appeler
mon
épouse,
mon
épouse
要约你去街
我要见到你那怕上山斩柴
Je
t'invite
à
sortir,
je
veux
te
voir,
même
si
je
dois
aller
couper
du
bois
sur
la
montagne
两个建筑个新世界
要永久相对与你远走天涯
Nous
construirons
un
nouveau
monde,
pour
toujours,
l'un
à
côté
de
l'autre,
pour
t'emmener
loin,
au
bout
du
monde
永远都一对心畅快
我要见到你那怕上山斩柴
Pour
toujours,
nous
serons
heureux,
je
veux
te
voir,
même
si
je
dois
aller
couper
du
bois
sur
la
montagne
两个建筑个新世界
要永久相对与你远走天涯
Nous
construirons
un
nouveau
monde,
pour
toujours,
l'un
à
côté
de
l'autre,
pour
t'emmener
loin,
au
bout
du
monde
永远都一对心畅快
似旧小花兔跳进你的胸怀
Pour
toujours,
nous
serons
heureux,
comme
un
petit
lapin
qui
saute
dans
ton
cœur
转个身生个小乖乖
见旧小花蟹只想汁都捞埋
Je
me
retourne,
je
fais
un
petit
bébé,
je
vois
le
petit
crabe,
je
veux
tout
manger,
même
le
jus
这双小花蟹揾你买
我要见到你那怕上山斩柴
Ces
petits
crabes
sont
pour
toi,
je
veux
te
voir,
même
si
je
dois
aller
couper
du
bois
sur
la
montagne
两个建筑个新世界
要永久相对与你远走天涯
Nous
construirons
un
nouveau
monde,
pour
toujours,
l'un
à
côté
de
l'autre,
pour
t'emmener
loin,
au
bout
du
monde
永远都一对心畅快
Pour
toujours,
nous
serons
heureux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.