過路人 - 溫嵐 translation in German

過路人

一如往常的夜微風輕輕的吹
聽著我的音樂踩在悠然的街
那閃過的眼那錯過的肩
都在找尋著一個終點
一如往常的夜微風輕輕的吹
聽著我的音樂踩在悠然的街
早已記不得聽見的心跳聲
是被遺忘在哪段旅程
我是自由的一個過路人
為自己而活作我的主人

一如往常的夜微風輕輕的吹
聽著我的音樂踩在悠然的街
有幾次遇上同行的人們
他們豐富了我的人生
我是自由的一個過路人
為自己而活作我的主人
單純又自在樂活的靈魂

Passantin

Eine Nacht wie immer, der Wind weht sanft
Ich höre meine Musik, gehe die gemächliche Straße entlang
Diese flüchtigen Blicke, die verpassten Schultern
Alle suchen nach einem Ziel
Eine Nacht wie immer, der Wind weht sanft
Ich höre meine Musik, gehe die gemächliche Straße entlang
Längst vergessen der gehörte Herzschlag
Auf welcher Reise wurde er vergessen?
Ich bin eine freie Passantin
Lebe für mich selbst, bin meine eigene Herrin

Eine Nacht wie immer, der Wind weht sanft
Ich höre meine Musik, gehe die gemächliche Straße entlang
Ein paar Mal traf ich Weggefährten
Sie bereicherten mein Leben
Ich bin eine freie Passantin
Lebe für mich selbst, bin meine eigene Herrin
Eine einfache, freie, lebensfrohe Seele