Lyrics and translation 溫嵐 - 過路人
一如往常的夜微風輕輕的吹
As
usual,
the
night
breeze
blows
gently
聽著我的音樂踩在悠然的街
Listen
to
my
music
step
on
the
leisurely
street
那閃過的眼那錯過的肩
The
flashing
eyes,
the
wrong
shoulders
都在找尋著一個終點
Are
all
looking
for
a
destination
一如往常的夜微風輕輕的吹
As
usual,
the
night
breeze
blows
gently
聽著我的音樂踩在悠然的街
Listen
to
my
music
step
on
the
leisurely
street
早已記不得聽見的心跳聲
I
have
long
forgotten
the
sound
of
my
heartbeat
是被遺忘在哪段旅程
Being
forgotten
in
which
journey
我是自由的一個過路人
I
am
a
free
passerby
為自己而活作我的主人
Live
for
myself,
as
my
master
一如往常的夜微風輕輕的吹
As
usual,
the
night
breeze
blows
gently
聽著我的音樂踩在悠然的街
Listen
to
my
music
step
on
the
leisurely
street
有幾次遇上同行的人們
There
are
a
few
times
that
I
met
people
on
the
way
他們豐富了我的人生
They
enriched
my
life
我是自由的一個過路人
I
am
a
free
passerby
為自己而活作我的主人
Live
for
myself,
as
my
master
單純又自在樂活的靈魂
Simple,
leisurely
and
lively
soul
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.