Lyrics and translation 溫嵐 - 不吵不鬧
*抽屜演唱會門票
記錄著有過的熱鬧
*Ящики
с
билетами
на
концерты
отражают
волнение
, которое
там
было
幸福他原來是一種味道
讓人在回憶時
會心的一笑
Счастье
оказалось
вкусом,
который
заставлял
людей
улыбаться,
когда
они
вспоминали
о
нем.
罐裝烏龍茶飲料
有專屬的條碼編號
Консервированные
напитки
из
чая
улун
имеют
эксклюзивные
номера
штрих-кодов
每個人都應該要知道
保持著自己的調調
Каждый
должен
знать,
как
поддерживать
свою
собственную
мелодию
(手機裡傳來訊號
是一個微笑的電腦符號)
(Сигнал
с
телефона
- это
улыбающийся
компьютерный
символ)
你用簡訊在向我問好
Ты
здороваешься
со
мной
с
помощью
текстового
сообщения
(螢幕裡的線條
我一直捨不得刪除掉)
(Я
неохотно
удалял
строки
на
экране)
你的愛在手裡慢慢發酵
Твоя
любовь
медленно
бродит
в
твоих
руках
☆不吵不鬧也不炫耀
不必刻意討好
不跟別人比較
☆ Не
шумите,
не
выпендривайтесь,
не
нарочно
угождайте,
не
сравнивайте
с
другими
我只要安安靜靜愛你就好
Мне
просто
нужно
тихо
любить
тебя
不吵不鬧自己知道
什麼事我想要
到底哭還是笑
Не
шуми,
не
шуми,
я
знаю,
чего
я
хочу,
хочу
ли
я
плакать
или
смеяться?
對全世界聒噪只對你撒嬌
Шумный
на
весь
мир,
кокетливый
только
для
тебя
Baby
don't
stop
Baby
don't
stop
Детка,
не
останавливайся,
Детка,
не
останавливайся
Welcome
to
the
city
where
the
shows
don't
stop
Добро
пожаловать
в
город,
где
шоу
не
прекращаются
Margarita
in
my
hand
and
gona
bot
it
to
the
top
Маргарита
у
меня
в
руке,
и
я
собираюсь
поднять
ее
на
самый
верх.
It's
the
summer
time
baby
Сейчас
летнее
время,
детка
So
what
u
gonna
do
Так
что
ты
собираешься
делать
But
candy's
so
fine
Но
кэнди
так
прекрасна
I
think
I'll
lose
my
mind
baby
Я
думаю,
что
сойду
с
ума,
детка.
Hurry
up
I'm
outa
control
Поторопись,
я
теряю
контроль
I
got
the
spirit
in
my
soul
У
меня
есть
дух
в
моей
душе
I
got
bottles
of
this
u
kno
У
меня
есть
бутылки
этого,
ты
знаешь
Realize
wht
ur
nice
sexy
size
Осознай,
какой
у
тебя
красивый
сексуальный
размер
We'll
rock
together
side
Мы
будем
качаться
вместе
бок
о
бок
Oh
we're
sayin
О,
мы
говорим
#不吵不鬧也不炫耀
不必刻意討好
不跟別人比較
(Oh
oh)
#Не
шуми,
не
выпендривайся,
не
нарочно,
пожалуйста,
не
сравнивай
с
другими
(О-о-о)
我只要安安靜靜愛你就好
(Baby
don't
stop
Baby
don't
stop
Oh
oh)
Мне
просто
нужно
тихо
любить
тебя
(Детка,
не
останавливайся,
Детка,
не
останавливайся,
О,
о)
不吵不鬧自己知道
什麼事我想要
到底哭還是笑
(Oh
oh)
Не
шуми,
не
шуми,
я
знаю,
чего
я
хочу
- плакать
или
смеяться
(О-о-о)
對全世界聒噪只對你撒嬌
(Baby
don't
stop
Baby
don't
stop)
Шумный
для
всего
мира,
кокетливый
только
для
тебя
(Детка,
не
останавливайся,
Детка,
не
останавливайся)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mai Ke Lin, Wen-shan Fang
Attention! Feel free to leave feedback.