Lyrics and translation 溫嵐 - 同手同腳
還記得
小小年紀
鬆開我的手迷失的你
Помню
тебя,
кто
отпустил
мою
руку
в
юном
возрасте
и
потерял
тебя
在人群裡
看見你一邊哭泣
手還握著冰淇淋
Я
видел,
как
ты
плакала
в
толпе
с
мороженым
в
руке
有時候
難過生氣
你總有辦法逗我開心
Иногда
ты
грустишь
и
злишься,
у
тебя
всегда
есть
способ
сделать
меня
счастливой
依然清晰
回憶裡
那些曾經有笑有淚的光陰
До
сих
пор
отчетливо
помню
те
времена,
когда
в
моих
воспоминаниях
были
улыбки
и
слезы
我們的生命先後順序
在同個溫室裡
Порядок
нашей
жизни
находится
в
одной
и
той
же
теплице
也是存在在這個世界
唯一的唯一
Это
также
единственное,
что
существует
в
этом
мире
未來的每一步一腳印
踏著彼此夢想前進
Каждый
шаг
в
будущее
- это
наступление
на
мечты
друг
друга
路上偶爾風吹雨淋
也要握緊你的手心
Иногда
на
дороге
дует
ветер
и
идет
дождь,
вам
приходится
крепко
сжимать
ладонь.
未來的每一步一腳印
相知相惜相依為命
Каждый
шаг
в
будущем,
знайте
друг
друга,
берегите
друг
друга
и
зависите
друг
от
друга
на
всю
жизнь
別忘記之間的約定
我會永遠在你身邊陪著你
Не
забывай
о
соглашении
между
нами,
я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
с
тобой
還記得
小小年紀
鬆開我的手迷失的你
Помню
тебя,
кто
отпустил
мою
руку
в
юном
возрасте
и
потерял
тебя
在人群裡
看見你一邊哭泣
手還握著冰淇淋
Я
видел,
как
ты
плакала
в
толпе
с
мороженым
в
руке
有時候
難過生氣
你總有辦法逗我開心
Иногда
ты
грустишь
и
злишься,
у
тебя
всегда
есть
способ
сделать
меня
счастливой
依然清晰
回憶裡
那些曾經有笑有淚的光陰
До
сих
пор
отчетливо
помню
те
времена,
когда
в
моих
воспоминаниях
были
улыбки
и
слезы
我們的生命先後順序
在同個溫室裡
Порядок
нашей
жизни
находится
в
одной
и
той
же
теплице
也是存在在這個世界
唯一的唯一
Это
также
единственное,
что
существует
в
этом
мире
未來的每一步一腳印
踏著彼此夢想前進
Каждый
шаг
в
будущее
- это
наступление
на
мечты
друг
друга
路上偶爾風吹雨淋
也要握緊你的手心
Иногда
на
дороге
дует
ветер
и
идет
дождь,
вам
приходится
крепко
сжимать
ладонь.
未來的每一步一腳印
相知相惜相依為命
Каждый
шаг
в
будущем,
знайте
друг
друга,
берегите
друг
друга
и
зависите
друг
от
друга
на
всю
жизнь
別忘記彼此的約定
我會永遠在你身邊陪著你
Не
забывайте
обещания
друг
друга,
я
всегда
буду
рядом
с
вами,
с
вами
未來的每一步一腳印
踏著彼此夢想前進
Каждый
шаг
в
будущее
- это
наступление
на
мечты
друг
друга
路上偶爾風吹雨淋
也要握緊你的手心
Иногда
на
дороге
дует
ветер
и
идет
дождь,
вам
приходится
крепко
сжимать
ладонь.
未來的每一步一腳印
相知相惜相依為命
Каждый
шаг
в
будущем,
знайте
друг
друга,
берегите
друг
друга
и
зависите
друг
от
друга
на
всю
жизнь
別忘記彼此的約定
我會永遠在你身邊陪著你
Не
забывайте
обещания
друг
друга,
я
всегда
буду
рядом
с
вами,
с
вами
現在我唱的這首歌曲
給我最親愛的弟弟
Теперь
я
пою
эту
песню
моему
дорогому
брату
在我未來生命之旅
要和你同手同腳的走
下去
В
путешествии
моей
будущей
жизни
я
буду
продолжать
с
вами
руками
и
ногами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xuan Bin Cao, Landy Wen
Attention! Feel free to leave feedback.