夏天的风 - 溫嵐 translation in German

夏天的风

七月的风懒懒地 连云都变热热地
不久后天闷闷地 一阵午后雨下过 喔... Yeah...

气温 爬升到无法再忍受
索性闭上了双眼 让想象任意改变
场景两个人一起散着步
我的脸也轻轻贴着你胸口
听到心跳 喔... 在乎我 和天气一样温度
夏天的风 我永远记得
清清楚楚地说你爱我
我看见你酷酷的笑容 也有腼腆的时候
夏天的风 正暖暖吹过
穿过头发 穿过耳朵
你和我的夏天 风轻轻说着

场景两个人一起散着步
我的脸也轻轻贴着你胸口
听到心跳 喔... 在乎我 和天气一样温度
夏天的风 我永远记得
清清楚楚地说你爱我
我看见你酷酷的笑容 也有腼腆的时候
夏天的风 正暖暖吹过
穿过头发 穿过耳朵
你和我的夏天 风轻轻说着
夏天的风 我永远记得
清清楚楚地说你爱我
我看见你酷酷的笑容 也有腼腆的时候
夏天的风 正暖暖吹过
穿过头发 穿过耳朵
你和我的夏天 风轻轻说着

Sommerwind

Der Juliwind ist träge, selbst die Wolken werden heiß.
Bald ist der Himmel schwül, ein Nachmittagsregen ist vorübergezogen, Oh... Yeah...

Die Temperatur steigt bis zur Unerträglichkeit.
Also schließe ich einfach meine Augen, lasse die Fantasie frei wandeln.
Szene: Wir zwei spazieren zusammen.
Mein Gesicht schmiegt sich sanft an deine Brust.
Höre deinen Herzschlag, oh... Du sorgst dich um mich, die gleiche Wärme wie das Wetter.
Den Sommerwind, ich werde ihn immer erinnern.
Wie du ganz klar sagst, dass du mich liebst.
Ich sehe dein cooles Lächeln, das manchmal auch schüchtern ist.
Der Sommerwind weht gerade warm.
Durch meine Haare, an meinen Ohren vorbei.
Unser Sommer, der Wind flüstert leise davon.

Szene: Wir zwei spazieren zusammen.
Mein Gesicht schmiegt sich sanft an deine Brust.
Höre deinen Herzschlag, oh... Du sorgst dich um mich, die gleiche Wärme wie das Wetter.
Den Sommerwind, ich werde ihn immer erinnern.
Wie du ganz klar sagst, dass du mich liebst.
Ich sehe dein cooles Lächeln, das manchmal auch schüchtern ist.
Der Sommerwind weht gerade warm.
Durch meine Haare, an meinen Ohren vorbei.
Unser Sommer, der Wind flüstert leise davon.
Den Sommerwind, ich werde ihn immer erinnern.
Wie du ganz klar sagst, dass du mich liebst.
Ich sehe dein cooles Lächeln, das manchmal auch schüchtern ist.
Der Sommerwind weht gerade warm.
Durch meine Haare, an meinen Ohren vorbei.
Unser Sommer, der Wind flüstert leise davon.