Lyrics and translation 溫嵐 - 定時炸彈

定時炸彈

失去的愛用傷痛去掩蓋 裝堅強卻還是露出破綻
為什麼相愛後反而出錯 誰將愛埋了定時炸彈
我們是在相識後彼此傷害 設定的痛該用什麼 解開
什麼是天作之合 什麼是不太適合 是誰將我們的愛拉開

愛對簡單 錯很難 剩離開 你靠著我卻付不出關懷
愛對簡單 錯很難 剩遺憾 忘了現在需要愛

我們是在相識後彼此傷害 設定的痛該用什麼 解開
什麼是天作之合 什麼是不太適合 是誰將我們的愛拉開

愛對簡單 錯很難 剩離開 你靠著我卻付不出關懷
愛對簡單 錯很難 剩遺憾 忘了現在需要愛

愛對簡單 錯很難 剩離開 你靠著我卻付不出關懷
愛對簡單 錯很難 剩遺憾 忘了現在需要愛

Bombe à retardement

J'ai caché la douleur de mes pertes sous le prétexte de la force, mais la faille est toujours visible.
Pourquoi après l'amour, tout tourne mal ? Qui a planté une bombe à retardement dans notre amour ?
Nous nous sommes blessés l'un l'autre après notre rencontre. Comment démêler la douleur que nous avons créée ?
Qu'est-ce qu'une union parfaite ? Qu'est-ce qui ne va pas ? Qui a brisé notre amour ?

L'amour est simple, l'erreur est difficile. Il ne reste que la séparation. Tu t'appuies sur moi, mais tu ne peux pas donner de l'affection.
L'amour est simple, l'erreur est difficile. Il ne reste que le regret. J'ai oublié que j'avais besoin d'amour maintenant.

Nous nous sommes blessés l'un l'autre après notre rencontre. Comment démêler la douleur que nous avons créée ?
Qu'est-ce qu'une union parfaite ? Qu'est-ce qui ne va pas ? Qui a brisé notre amour ?

L'amour est simple, l'erreur est difficile. Il ne reste que la séparation. Tu t'appuies sur moi, mais tu ne peux pas donner de l'affection.
L'amour est simple, l'erreur est difficile. Il ne reste que le regret. J'ai oublié que j'avais besoin d'amour maintenant.

L'amour est simple, l'erreur est difficile. Il ne reste que la séparation. Tu t'appuies sur moi, mais tu ne peux pas donner de l'affection.
L'amour est simple, l'erreur est difficile. Il ne reste que le regret. J'ai oublié que j'avais besoin d'amour maintenant.