Lyrics and translation 溫嵐 - 忍不住原諒

忍不住原諒

明明有著秘密隱藏
你的解釋那麼牽強
我躺在你的胸膛
因為不捨得而迷惘

清晨陽光吻在臉上
惡夢過夜就該遺忘
完美的都是假象
愛總有起伏會碰撞

忍不住原諒是拒絕想像
追究的下場會把未來埋葬
當愛是最強的渴望就失去放手 的力量
忍不住原諒是有過天堂
才會再嚮往 回美麗的過往
容忍並不是太軟弱是深情的 堅強

明明有著秘密隱藏
你的解釋那麼牽強
我躺在你的胸膛
因為不捨得而迷惘

清晨陽光吻在臉上
惡夢過夜就該遺忘
完美的都是假象
愛總有起伏會碰撞

忍不住原諒是拒絕想像
追究的下場會把未來埋葬
當愛是最強的渴望就失去放手 的力量
忍不住原諒是有過天堂
才會再嚮往 回美麗的過往
容忍並不是太軟弱是深情的 堅強

忍不住原諒是拒絕想像
追究的下場會把未來埋葬
當愛是最強的渴望就失去放手 的力量
忍不住原諒是有過天堂
才會再嚮往 回美麗的過往
容忍並不是太軟弱是深情的 堅強
在別人眼裡的傻是多勇敢的 愛啊

Не могу не простить

Я знаю, ты что-то скрываешь,
Твои объяснения так неубедительны.
Я лежу на твоей груди,
Растерянная, потому что не готова отпустить.

Утренний солнечный свет целует мое лицо,
Ночные кошмары должны остаться в прошлом.
Все идеальное — лишь иллюзия,
Любовь не может быть без взлетов и падений.

Не могу не простить — отказываюсь представлять,
Что будет, если я начну копаться в этом, наше будущее будет разрушено.
Когда любовь — это самое сильное желание, теряешь способность отпустить.
Не могу не простить — ведь я знаю, что такое рай,
Поэтому я снова стремлюсь к нему, к нашим прекрасным воспоминаниям.
Прощение — это не слабость, а сила настоящей любви.

Я знаю, ты что-то скрываешь,
Твои объяснения так неубедительны.
Я лежу на твоей груди,
Растерянная, потому что не готова отпустить.

Утренний солнечный свет целует мое лицо,
Ночные кошмары должны остаться в прошлом.
Все идеальное — лишь иллюзия,
Любовь не может быть без взлетов и падений.

Не могу не простить — отказываюсь представлять,
Что будет, если я начну копаться в этом, наше будущее будет разрушено.
Когда любовь — это самое сильное желание, теряешь способность отпустить.
Не могу не простить — ведь я знаю, что такое рай,
Поэтому я снова стремлюсь к нему, к нашим прекрасным воспоминаниям.
Прощение — это не слабость, а сила настоящей любви.

Не могу не простить — отказываюсь представлять,
Что будет, если я начну копаться в этом, наше будущее будет разрушено.
Когда любовь — это самое сильное желание, теряешь способность отпустить.
Не могу не простить — ведь я знаю, что такое рай,
Поэтому я снова стремлюсь к нему, к нашим прекрасным воспоминаниям.
Прощение — это не слабость, а сила настоящей любви.
То, что в глазах других кажется глупостью, на самом деле — великая сила любви.