Lyrics and translation 溫嵐 - 慵懶
其實這又哪裡不對
心情變好不必是為誰
На
самом
деле,
что
в
этом
плохого?
это
не
обязательно
должно
быть
для
того,
чтобы
кто-то
чувствовал
себя
лучше.
我有時熬夜
也只是純粹不想睡
Иногда
я
засиживаюсь
допоздна
только
потому,
что
не
хочу
спать
天氣的味道不對
這句話我是完全憑直覺
Погода
не
та
на
вкус.
Я
полностью
интуитивно
понимаю
это
предложение.
我不喝咖啡
也不想解釋理由很累
Я
не
пью
кофе
и
не
хочу
объяснять,
почему
я
устал
我想飛
偶爾會說一些
夢話囈語之類
Я
думаю,
что
Фэй
иногда
разговаривает
во
сне
и
разговаривает
во
сне.
我想醉
喜歡上透明的玻璃杯
Я
думаю,
что
мне
нравятся
прозрачные
очки
這裡是
慵懶的世界
我不為
任何事作準備
Это
ленивый
мир,
я
ни
к
чему
не
готов.
談感情
喜歡我就給
我的笑
也可以很浪費
Может
быть
расточительно
говорить
о
чувствах
и
улыбаться
мне,
если
я
тебе
нравлюсь.
這裡是
慵懶的世界
我眼神
始終帶點頹廢
Это
ленивый
мир.
Мои
глаза
всегда
немного
декадентские.
有些愛
不急著解決
無所謂
付出就要收回
Какая-то
любовь,
не
спешащая
решать
вопрос
с
оплатой,
восстановится
天氣的味道不對
這句話我是完全憑直覺
Погода
не
та
на
вкус.
Я
полностью
интуитивно
понимаю
это
предложение.
我不喝咖啡
也不想解釋理由很累
Я
не
пью
кофе
и
не
хочу
объяснять,
почему
я
устал
我想飛
偶爾會說一些
夢話囈語之類
Я
думаю,
что
Фэй
иногда
разговаривает
во
сне
и
разговаривает
во
сне.
我想醉
喜歡上透明的玻璃杯
Я
думаю,
что
мне
нравятся
прозрачные
очки
這裡是
慵懶的世界
我不為
任何事作準備
Это
ленивый
мир,
я
ни
к
чему
не
готов.
談感情
喜歡我就給
我的笑
也可以很浪費
Может
быть
расточительно
говорить
о
чувствах
и
улыбаться
мне,
если
я
тебе
нравлюсь.
這裡是
慵懶的世界
我眼神
始終帶點頹廢
Это
ленивый
мир.
Мои
глаза
всегда
немного
декадентские.
有些愛
不急著解決
無所謂
付出就要收回
Какая-то
любовь,
не
спешащая
решать
вопрос
с
оплатой,
восстановится
這裡是
慵懶的世界
我不為
任何事作準備
Это
ленивый
мир,
я
ни
к
чему
не
готов.
談感情
喜歡我就給
我的笑
也可以很浪費
Может
быть
расточительно
говорить
о
чувствах
и
улыбаться
мне,
если
я
тебе
нравлюсь.
這裡是
慵懶的世界
我眼神
始終帶點頹廢
Это
ленивый
мир.
Мои
глаза
всегда
немного
декадентские.
有些愛
不急著解決
無所謂
付出就要收回
Какая-то
любовь,
не
спешащая
решать
вопрос
с
оплатой,
восстановится
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mai Ke Michael Lin, Landy, Wen-shan Fang
Album
溫式效應
date of release
06-07-2004
Attention! Feel free to leave feedback.